600a ac auto-ranging digital clamp meter, true rms measurement technology, non-contact voltage tester, auto-ranging, data hold, range hold, audible continuity, diode test, 1000v, 600a, 60m omega, tough meter (43 pages)
General SpecificationS electrical SpecificationS Klein Tools CL800 is an automatically ranging true root mean square function range resolution accuracy (50/60 Hz) (TRMS) digital clamp-meter that measures AC/DC current via the clamp, measures AC/DC voltage, resistance, continuity, frequency, 6.000V ±(1.5% + 5 digits) capacitance, and tests diodes via test-leads, and temperature via a 60.00V...
Page 3
°F °C Degrees (fahrenheit) Degrees (celsius) • Use only with CAT IV rated test leads. CL800-1390106ART.indd 4-5 9/24/2015 2:39:58 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A ECO No: 20622...
Page 5
Take care not to lose the shields. .7" (18 mm) CL800-1390106ART.indd 8-9 9/24/2015 2:40:01 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622...
Page 6
Do not attempt to measure voltages greater than 600V automatically subtract the offset correction for improved accuracy. in loZ setting. CL800-1390106ART.indd 10-11 9/24/2015 2:40:02 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622...
Page 7
O.L. This is normal. Capacitance setting. Do not attempt to measure resistance on a live circuit. CL800-1390106ART.indd 12-13 9/24/2015 2:40:03 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A...
Page 8
356°f / 180°c only. to measure higher temperatures, a K-type thermocouple with the appropriate measurement range should be used. CL800-1390106ART.indd 14-15 9/24/2015 2:40:05 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622...
Page 9
Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 600 A customerservice@kleintools.com www.kleintools.com 60 M Ω CL800-1390106ART.indd 17 9/24/2015 2:40:08 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A ECO No: 20622 Rev: A Pkg Dwg Ref: 1290186...
Page 10
GeneraleS eSpecificacioneS eléctricaS Klein Tools CL800 es un multímetro digital de gancho de rango función rango resolución precisión automático con media cuadrática real (TRMS) que mide corriente CA/CD con la pinza; mide voltaje CA/CD, resistencia, continuidad, (50 Hz/60 Hz) frecuencia y capacitancia, prueba diodos con cables de prueba y 6,000 V...
Page 14
600 V en la de desplazamiento para ofrecer mayor precisión. posición loZ (baja impedancia). CL800-1390106ART.indd 26-27 9/24/2015 2:40:12 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A...
Page 15
, y gire la perilla selectora de función a la posición de capacitancia . no intente medir resistencia en un circuito activo. CL800-1390106ART.indd 28-29 9/24/2015 2:40:14 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A...
Page 16
356 °f/180 °c. para medir temperaturas más elevadas, se debe utilizar un termopar tipo K con el rango de medición adecuado. CL800-1390106ART.indd 30-31 9/24/2015 2:40:15 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622...
Page 17
1000 V 1-877-775-5346 600 A customerservice@kleintools.com www.kleintools.com 60 M Ω CL800-1390106ART.indd 32-33 9/24/2015 2:40:18 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A ECO No: 20622 Rev: A Pkg Dwg Ref: 1290186...
Page 18
GénéraleS SpécificationS électriqueS Le CL800 de Klein Tools est un multimètre numérique à pince à fonction plage résolution précision valeur efficace vraie (TRMS) et à échelle automatique mesurant le (50/60 Hz) courant c.a./c.c. à l'aide d'une pince, la tension c.a./c.c., la résistance, la continuité, la fréquence et la capacité...
Page 19
• N’utilisez pas le multimètre ou les fils d’essai s’ils semblent avoir été endommagés. °F °C Degrés (fahrenheit) Degrés (celsius) CL800-1390106ART.indd 36-37 9/24/2015 2:40:19 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A ECO No: 20622...
Page 20
Polarité indiquée (pour le courant c.c.) le bouton RANGE (Échelle) pendant plus d’une seconde Éclairage de travail est réactivé). CL800-1390106ART.indd 38-39 9/24/2015 2:40:20 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A ECO No: 20622...
Page 21
Assurez-vous de ne pas perdre les écrans de protection. .7" (18 mm) CL800-1390106ART.indd 40-41 9/24/2015 2:40:21 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622...
Page 22
à 600 V mesures de courant c.c. subséquentes pour une précision accrue. en réglage loZ. CL800-1390106ART.indd 42-43 9/24/2015 2:40:22 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622...
Page 24
à 180 °c/356 °f seulement. Si vous désirez mesurer des températures plus élevées, vous devriez utiliser un thermocouple de type K avec une plage de mesure appropriée. CL800-1390106ART.indd 46-47 9/24/2015 2:40:26 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 Dwg No: 1390106 ECO No: 20622...
Page 25
SerVice à la clientèle Klein toolS, inc. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com 1390106 Rev 09/15 A CL800-1390106ART.indd 48 9/24/2015 2:40:26 PM Dwg Name: CL800-1390106ART Dwg No: 1390106 ECO No: 20622 Rev: A Pkg Dwg Ref: 1290186 Color Reference: N/A...