Dräger Pac 7000 Instructions For Use Manual page 33

12.3 Características técnicas del sensor y
configuración de los equipos de medición
El principio de medición utilizado es un sensor electromecánico de 3 electrodos. ¡El oxígeno (O
helio (He)!
La certificación de homologación de tipo tiene en cuenta la función de medición para enriquecimiento y falta de oxígeno.
Margen de indicación
Rango de medición certificado
Concentración de gas de prueba
Ajuste de fábrica concentración de
calibración
Rango de temperatura, funcionamiento
2)
Umbral de alarma A1
confirmable
Autoenclavado
2)
Umbral de alarma A2
confirmable
Autoenclavado
2)
Valor umbral TWA A1
2)
Valor umbral STEL A2
Cantidad de periodos STEL
Duración STEL media
Fase de calentamiento(conexión)
Fase de calentamiento(cambio de sensor o
de pila)
Precisión de comparación
Punto cero:
Sensibilidad: [% del valor de medición]
o
Desplazamiento del punto cero (20 C)
Punto cero:
Sensibilidad: [% del valor de medición/mes]
Tiempos de ajuste del valor de medición
t /t
0...50 0...90
Desviación del punto cero (EN45544)
5)
Margen de enganche
6)
Sensibilidades cruzadas
Normas y comprobación de funcionamiento
para gases tóxicos, falta y enriquecimiento
de oxígeno, certificación de homologación
de tipo PFG 07 G 003
3)
Número de artículo del sensor
Número de artículo de ficha técnica del
sensor
CO H S
2
0 ... 1999 ppm 0 ... 200 ppm
de 3 a 500 ppm de 1 a 100 ppm
de 20 a 999 ppm de 5 a 90 ppm
100 ppm 20 ppm
o o
–20 ... 50 C –20 ... 50 C
o o
–4 ... 122 F –4 ... 122 F
30 ppm 5 ppm
sí sí
no no
60 ppm 10 ppm
no no
sí sí
30 ppm 10 ppm
8 horas 2 horas
60 ppm 10 ppm
4 4
15 minutos 15 minutos
20 segundos 20 segundos
15 minutos 15 minutos
 ±2 ppm  ±0,5 ppm
 ±2  ±2
 ±2 ppm/a  ±1 ppm/a
 ±1  ±1
7/11 segundos 7/13 segundos
6 ppm 2 ppm
± 6 ppm ± 2 ppm
7) 8)
consultar consultar
EN 45544 EN 45544
EN 50271 EN 50271
6810882 6810883
9023816 9023819
) no puede medirse en presencia de
2
O CO LC
2
2 ... 25 vol.-% 0 ... 1999 ppm
de 2 a 25 vol. % 3 ... 500 ppm
10 hasta 25 % vol. 20 ... 999 ppm
18 vol-% 100 ppm
o
–20 ... 50 C de –20 a 50 °C
o
–4 ... 122 F de –4 a 122 °F
1)
19 vol.-% 30 ppm
no sí
sí No
23 vol.-% 60 ppm
no No
sí sí
no 30 ppm
8 horas
no 60 ppm
no 4
no 15 minutos
20 segundos 20 segundos
15 minutos 15 minutos
 ±0,2 vol.-%  ±2 ppm
 ±1  ±2
 ±0,5 vol.-%/a  ±2 ppm/a
 ±1  ±1
12/20 segundos 12/22 segundos
– – – 1 ppm
– – – ± 1 ppm
9) 7)
consultar consultar
EN 50104 EN 45544
EN 50271 EN 50271
6810881 68 13 210
9023820 90 33 454
Factores de sensibilidad CO
4)
transversal CO LC
 2
Acetileno
Amoníaco insignifi-
cante
Dióxido de carbono insignifi-
cante
Monóxido de carbono insignifi-
cante
 0,05
Cloro
Etano ningún
valor
Etanol insignifi-
cante
Etileno ningún
valor
 0,35
Hidrógeno
Cloruro de hidrógeno insignifi-
cante
Cianuro de hidrógeno insignifi-
cante
 0,03
Sulfuro de hidrógeno
Metano insignifi-
cante
 0,05
Dióxido de nitrógeno
 0,2
Monóxido de nitrógeno
Propano insignifi-
cante
 0,04
Dióxido de azufre
H S O
2 2
 –0,5
insignifi-
cante
insignifi- insignifi-
cante cante
 –0,04
insignifi-
cante
 0,2
insignifi-
cante
 –0,2
insignifi-
cante
 –0,2
ningún
valor
insignifi- insignifi-
cante cante
 –1
ningún
valor
 –1,5
insignifi-
cante
insignifi- insignifi-
cante cante
insignifi- insignifi-
cante cante
insignifi-
cante
insignifi- insignifi-
cante cante
 –0,25
insignifi-
cante
 0,03
insignifi-
cante
insignifi- insignifi-
cante cante
 0,1
insignifi-
cante
33