Nespresso Prodigio&milk Manual page 6

安全须知
CN
本咖啡机是为了家庭使
•
用和类似的应用而设
注意： 本安全须知是设 计。 不适用于商店里的
备的一部分。 请在第一次 员工餐厅 ， 办公室和其他
使用新设备前仔细阅读。 办公场所 ， 乡村酒店 ， 各
请将本说明书妥善保存 ， 类酒店房间内 ， 汽车旅
已便后续使用 馆和其它提供住宿的场
所 ， 或其他简易旅馆类
注意：此标志提示您 的环境供客人使用。
参阅安全须知 ， 以避免可 此设备不得由8岁以下
•
能的伤害和破损。 的儿童使用 ， 除非有人
监督 ， 同时他们已经获
信息 ：此标志提示您 得了如何安全使用本产
采用正确和安全的方法 品的相关指导 ， 并且理
使用咖啡机 解相关危险。 8岁以下儿
请根据如下指示使用该 童不得在没有监护的情
•
设备制备饮料。 况下对机器进行清洗和
请勿将咖啡机用于其它 维护。
•
用途。 请将咖啡机及其电源线
•
本产品只适用于室内使 放到8岁以下儿童接触不
•
用。 请勿在极端温度下 到的地方。
使用。 此设备不适合由肢体、
•
请勿将机器放在阳光直 感官或精神能力低下
•
射的地方 ， 水花四溅的 或缺乏经验和知识的
地方及潮湿的地方。 人使用 ， 除非有人监督
10
8775_UM_NESPRESSO_PRODIGIO_MILK_Z3.indb 10-11
或他们已经获得了如何 不在本保修范围之内。
安全使用本产品的相关 切勿将机器放入洗碗机
•
指导 ， 并且理解相关危 或浸入水中清洗。 奶沫
险。 机底部装有插头 ， 切勿沾
儿童不得玩耍该产品 水。 用清洁剂和温水/热
•
生产商对将产品用于任 水清洁奶沫机的杯子内
•
何商业用途、 不当的使 部。
用、 或因用作其它用途导 用新的干净的毛巾 ， 布或
•
致的损坏、 错误的操作、 纸擦干奶沫机 ， 并重新装
由非专业人士进行维修 好所有零件。
或不遵守使用说明书操 如果奶沫机的底部沾湿 ，
•
作而导致的产品的损坏 ， 彻底干燥后才能再次使
既不负任何责任亦不提 用。
供保修。
•
设备必须在装配好后方
避免致命触电和火灾的 可连接电源
危险
不要在锋利的物体边缘
•
紧急情况下请立即拔下 拉动电线 ， 或将其绑起或
•
电源。 挂起。
应将本设备连接到正确 电源线应始终远离热源
• •
的 ， 方便连接的且有接地 和潮湿环境。
保护的电源插座上。 使 如果电源线损坏 ， 为了避
•
用电压必须与标签上要 免所有的风险 ， 必须由制
求的电源电压一致。 连接 造商 ， 指定服务商或经过
到错误电源导致的损坏 认可的专业人员对其进
行更换。 啡机。
如果电源线损坏 ， 禁止使 切勿用潮湿的手触摸电
• •
用本设备。 将设备送到 源线。
Nespresso 会员俱乐部 切勿将设备全部或部分
•
或授权方。 放在水中或其他液体
如果需要延长电源线 ， 只 中。
•
能选用有接地保护的且 请勿将咖啡机或其任何
•
导体截面至少为1.5平方 部分放入洗碗机内。
毫米的导线 ， 或与电源相 电和水接触非常危险可
•
匹配的电线。 能导致致命的触电。
为避免严重损坏 ， 切勿把 请勿自行拆解咖啡机。
• •
机器放置于发热物体表 内部有电 ， 危险 ！
面上或附近 ， 如散热器、 切勿往机器的缝隙内放
•
火炉 ， 烤箱 ， 燃气炉 ， 明火 置任何物品。 这样做可
炉或类似器具。 能会引起火灾或电击。
始终放置在水平 ， 稳定和 应使用冷藏的牛奶才能
• •
平整的平面。 该平面必 获得质量好的奶沫。
须抗热防水、 咖啡、 除垢 使用UHT （ 经过超高温
•
剂或类似物质。 杀菌） 的牛奶 （ 或至少经
长时间不使用请拔下电 过巴士杀菌的牛奶 ）
•
源插头。 断开电源连接 每次使用后马上清洗。
•
时 ， 请拔插头 ， 不要拉电 用清洁剂和温水/热水冲
线 ， 避免损坏电线。 洗。 对于奶沫机 ， 应将盖
清洁和维修前 ， 先将插头 子上的密封圈和搅拌轮
•
从插座上拔出 ， 并冷却咖 取下清洗。
用洗碗机清洗适于用洗 不要使用已经损坏的咖
• •
碗机清洗的零件。 如果 啡胶囊。 如果胶囊被堵
不适用 ， 用柔软的布擦 塞在机器内部 ， 请关掉
拭。 机器电源并拔下电源插
操作机器过程中避免可
头。 拨打 Nespresso 会员
能的伤害。 俱乐部或授权方进行咨
切勿让咖啡机于无人看 询。
•
守时运作。 仅可以向水箱内注入新
•
设备损坏或不能正常工 鲜饮用水。
•
作时请停止使用。 立即 如果将很长时间不使用
•
将电源插头从插座中拔 咖啡机请清空水箱。 （ 假
出。 联系 Nespresso 俱乐 期等 ） 。
部或授权方进行测试 ， 如果一个周末或相同长
•
维修或调整。 度的时间未使用机器 ， 请
损坏的设备可能导致触 换掉水箱中剩余的水。
•
电 ， 灼伤或火灾。 不要使用没有滴水盘和
•
在操作过程中始终关闭 金属托盘的设备 ， 以避免
•
手柄。 避免烫伤。 液体飞溅和蔓延到机器
请勿将手指放在咖啡出 周围。
•
水口下方以免烫伤。 切勿使用强烈的清洁剂
•
切勿将手指放在胶囊仓 或溶剂。 使用湿布及温
•
或胶囊轴内避免受伤。 和清洁剂清洁咖啡机表
胶囊如果没有被刀片刺 面。
•
破 ， 水会从胶囊周围溢 只可使用干净的清洁工
•
出可能损坏机器。 具清洁咖啡机。
CN
11
13.10.15 11:41