Nespresso Prodigio&milk Manual page 18

제품 구성 /
KO
包裝內容
HK
❶
프로디지오&밀크 커피 머신
Prodigio&Milk 咖啡機
❷
네스프레소 16 그랑 크뤼
캡슐 시음 키트
Nespresso 頂級品咖啡粉囊
X16
套裝
❸
네스프레소 제품 안내 브로슈어
Welcome
啟動簡冊 Nespresso
❹
사용 설명서
用戶指南
PRODIGIO&MILK
MY MACHINE
❺
2 물 경도 측정 시험지, 사용 설명서와 빠른
시작 가이드에
2 水硬度測試貼 在使用指南及快速入門指
南之中
34
8775_UM_NESPRESSO_PRODIGIO_MILK_Z3.indb 34-35
프로디지오&밀크
사용 설명서
네스프레소, 매번 완벽한 에스프레소를 창조하는 전용 시스템
모든 네스프레소 제품에는 매우 높은 압력 (최대 19bar)으로 작동하는 특허 받은
추출 시스템이 장착되어 있습니다. 각각의 기술적 요소들은 각 그랑 크뤼의 모든
아로마들이 확실하게 표현되고, 커피의 바디와 다른 커피가 흉내 낼 수 없는 밀도감과
부드러운 크레마를 연출하기 위해 매우 정밀하게 계산되어졌습니다.
주의: 이 표시를 보시면, 야기될 수 있는 상해를
방지하기 위한 안전 수칙을 참조하십시오.
정보: 이 표시를 보시면, 적절하고 안전한 제품 사용방법에 대한 조언을
참조하십시오.
정보: 이 표시는, 이 기능을 앱으로 사용할 수 있음을 의미합니다. 보다
자세한 정보는 앱에서 얻으십시오.
C75 / D75 제품 사양 /
C75 / D75 規格
KO: 220 V AC, 60 Hz , 1550 W
HK: 220-240 V, 50-60 Hz, 1260 W
max 최대 19기압 / 1.9 MPa. / 19 巴 / 1.9MPa.
~4kg / ~ 4公斤 / 8磅
0.8리터 / 0.8 升 / 27 安士
21.84 cm / 厘米 25.53 cm / 厘米 37.4 cm / 厘米
8.6 in / 英寸 10.53 in / 英寸 14.7 in / 英寸
Prodigio&Milk
使用指南
Nespresso 獨有的咖啡系統，為您調製出一杯又一杯完美的濃縮咖啡。所有 Nespresso
咖啡機都配備獨一無二的提取系統，保證提供達19巴壓力。每個參數皆精確計算，確
保提取每種頂級品咖啡的芳香，令咖啡濃稠而帶醇厚香滑的咖啡泡沬。
注意：當看到此標誌，請參閱安全預防指引，
以避免發生任何傷害及損壞。
資訊：當看到此標誌，請注意咖啡機的正確及安全使用忠告。
資訊：當看到此標誌，即表示您可透過程式使用此功能，並於程式取得
更多資訊。
목차 / 목차 / 內容
Nespresso Prodigio&Milk
네스프레소 프로디지오&밀크 /
앱 설치하기 / 取得程式
패어링 / 連接
연결 기능/ 連接功能
제품 구성 / 包裝內容
프로디지오&밀크 / Prodigio&Milk
제품 사용 / 規格
안전 수칙 / 安全資訊
머신 개요 / 咖啡機概覽
처음 사용시 / 首次使用
커피 추출하기 / 調製咖啡
우유 거품 만들기 / 準備奶泡
에너지 절약 모드 / 節能概念
물의 양 설정하기 / 設定杯量大小
공장 출하 설정으로 초기화 / 原廠設定
머신에 남아있는 물 비우기 / 長期停用
머신 청소하기 / 清洗
디스케일링 / 除磷
문제 해결 / 問題解答
에어로치노 문제 해결 / 準備奶泡問題解答
네스프레소 연락처 / 聯絡 Nespresso 俱樂部
The Positive Cup: 지속가능성을 위한 우리의 접근 방식 /
The Positive Cup: 計劃:我們對可持續發展的理念方針
제품 폐기 및 및 환경 보호 /
棄置與環保
제한적 보증 / 有限保養
KO
HK
32
33
33
33
34
34-35
34
36-42
43
44-45
46-47
48
49
49
50
50
51
52-54
55-56
57
58
58
59
60
35
13.10.15 11:41