Preface; Regarding This Service Manual; Target Groups For This Manual; Environmental Protection - Kärcher HDS 9/50 De Tr1 Service Manual

2

Preface

Good service work requires extensive and practice-orient-
ed training as well as well-structured training materials.
Hence we offer regular basic and advanced training pro-
grammes covering the entire product range for all service
engineers.
In addition to this, we also prepare service manuals for im-
portant appliances - these can be initially used as instruc-
tion guides and later on as reference guides.
Apart from this, we also regular information about product
enhancements and their servicing.
If you should require supplements, have corrections or
questions regarding this document, please address these
citing the following subject to:
3

Regarding this service manual

3.1

Target groups for this manual

This service manual serves as an addendum to the oper-
ating and assembly instructions.
Experts
–
4

Environmental protection

The packaging materials
are recyclable. Please do
not throw packaging in the
domestic waste but pass it
Old units contain valuable
recyclable materials. Batter-
ies, oil and similar substanc-
es may not be released into
the environment. Therefore
please dispose of old units
through suitable collection
5

Safety instructions

5.1

General

Mishandling or misuse can prove to be hazardous to the
operator and other persons through
high water pressure,
–
hot water,
–
hot exhaust,
–
high electrical voltage,
–
Detergent,
–
damage to stomach and food pipe by drinking large
–
quantities of permeate.
To avoid danger to persons, animals and property before
the first operation of the system, read:
the operation instructions
–
all safety notices
–
according to the national requirements of each country
–
that safety notices included in the cleaning agents used
–
(normally on top of the package stated).
in the area of this equipment, the regulations and require-
ments of the German republic does apply (can be sub-
6
English 5.906-736.0 Rev. 00 (07/15)
on for recycling.
systems.
international-service@de.kaercher.com
The responsible product specialist will take care of your is-
sue.
Copying and duplication of texts and diagrams as well
as third-party access to this information is permitted
only with the explicit permission of the company:
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
P O Box 160
D -71349 Winnenden
www.kaercher.com
Experts are individuals, who are, according to their pro-
fessional education, able to install the equipment and to
operate the same.
Please do not expose motor oil, fuil, diesel and gazoline
into the environment. Please protect the ground and dis-
pose of used oil properly.
scribed by Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburger
Straße 449, 50939 Koeln):
accident or regulation "working with fluit high-pressure"
–
BGR 500
NOTICE
High pressure jets must be tested annually by an expert
according to the accident protection guideline BGR 500 .
Kärcher Customer Service technicians are experts and
can carry out the prescribed tests. The result of this test
must be documented in writing. The test results can be en-
tered in the "Report of high-pressure testing".
Regulation concerning the safe operation (BetrSichV).
–
Federal law concerning pollution: the heating equip-
–
ment must be inspected, according to the federal law
concerning pollutionby an appropriate chimney sweep
once a year, in order to examine the limit of the exhaust
value.
Used water must be drained off, in correspondence
–
with the local regulations, into the canalization.
Subject: Fall 119377