TOHATSU MFS 15 Owner's Manual page 261

22
INSTALLATION
2. Seilzüge am Motor anschließen.
ENON00004-0
Anmerkung
Stellen Sie den Schalthebel auf Leerlauf (N)
und den Warmlaufhebel auf die Position
"voll geschlossen".
1. Kabelbaum B
2. Seilzug für die Schaltung
3. Seilzug der Drosselklappe
1. Lenkgestänge
ENOW00100-0
VORSICHT
Achten Sie darauf, dass die Seilzüge nicht
mit einem kleineren Durchmesser als 406
mm (16 inch) eingerollt werden.
3. Verbinden der Anschlusskabel (Kabel-
1
2
3
ENOF00306-0
1. Kabelbaum A (am Außenborder)
2. Kabelbaum B (an der Fernschaltbox)
1
ENOW00011-0
ENOF00307-0
Trennen Sie das Anschusskabel nicht,
wenn der Außenborder in Betrieb ist, da Sie
sonst die Kontrolle über den Außenborder
verlieren werden.
ENON00301-0
Anmerkung
Bestätigen Sie, ob beim Schalten des Kon-
trollschalters der Fernschaltbox auf die erste
Position im Vor- oder Rückwärtsgang ein
Gang eingelegt wird (ca. 32°) und ob die
Drosselklappe sich voll öffnet, wenn der
Schalthebel weiter bewegt wird.
Bestätigen Sie, ob die Drosselklappe voll-
kommen geschlossen ist, wenn sich der
Schalthebel auf der Leerlauf-Position befin-
det.
bäume)
Verbinden Sie den Kabelbaum B mit
dem Kabelbaum A.
Die Position der Anschlüsse befindet
sich neben dem Rückholstarter auf der
Steuerbordseite in der Motorabdek-
kung.
1
WARNUNG
2
ENOF00021-0