TOHATSU MFS 15 Owner's Manual page 117

42
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
Marche arrière
Réduisez le régime du moteur quand le
moteur atteint le régime de pêche à la
traîne (ou le ralenti), et poussez rapidement
le levier inverseur sur la position de Marche
arrière.
ENOW00040-0
AVERTISSEMENT
Avant d'inverser le sens de la marche,
assurez-vous qu'aucun baigneur ou obsta-
cle ne se trouve à l'avant ni à l'arrière du
bateau.
ENOW00041-0
CONSEIL DE PRUDENCE
Assurez-vous de réchauffer correctement
le moteur avant toute navigation. La navi-
gation avec un moteur froid peut endom-
mager celui-ci.
ENON00013-0
Remarque
La vitesse de ralenti peut être plus élevée
pendant la mise en température du moteur.
S'il est en position "Forward" (Marche avant)
ou "Reverse" (Marche arrière) pendant la
mise en température, il peut s'avérer difficile
de le ramener en position "Neutral" (Point
mort). Dans cette éventualité, arrêtez le
moteur, mettez-le au point mort et redémar-
rez le moteur pour le réchauffer.
ENON00014-0
Remarque
De fréquents enclenchements en marche
avant ou marche arrière peuvent accélérer
l'usure ou la dégradation des pièces. Dans
ce cas, remplacez plus souvent l'huile pour
embase par rapport aux intervalles spéci-
fiés.
ENOM00316-0
Modèles EP et EPT
N
2
6
1. Marche avant (F)
2. Point mort (N)
3. Marche arrière (R)
4. Levier
5. Papillon des gaz
6. Complètement ouvert
7. Complètement fermé
8. Levier d'accélération au point mort
9. Levier de commande
10. Bouton de verrouillage
Marche avant
Poussez rapidement le levier de com-
mande sur la position marche avant (F) à
32°, à l'endroit où l'engrenage est couplé,
tout en appuyant sur le bouton de ver-
rouillage situé au bas de la poignée du
levier de commande. Toute accélération
ultérieure ouvrira le papillon des gaz.
Marche arrière
Poussez rapidement le levier de com-
mande sur la position marche arrière (R) à
32°, à l'endroit où l'engrenage est couplé,
9
10
8
ENOF00048-0