Husqvarna 435 II Operator's Manual page 90

如果在导板的反冲区域距离您最远时出现强烈的反冲
现象，则表示链制动器设计为由反冲方向惯性启
用。(7)
如果反冲不甚剧烈，或者导板反冲区域距离您较近，
则链制动器将由您通过移动左手手动启用。
•
在伐木位置时，使左手位于无法手动启用链制动器的
位置。使用这种持握方式时，即：使左手位于无法影
响前护手板移动的位置时，链制动器只能由惯性作用
启用。(8)
在反冲期间，我的手是否会始终启用链制动
器？
不会。需要一定的作用力方可使护手板前移。如果您的手
只是轻轻地接触前护手板或从上方滑过，则作用力不足，
无法触发链制动器。此外，在作业时您还应紧握链锯把
手。如果出现反冲现象，您的手可能不会离开前侧把手，
并且不会启用链制动器，也就是说在链锯转动相当长的距
离之后链制动器才会启用。在这种情况下，在锯链接触您
之前，链制动器可能不会有足够多的时间将其停止。
此外，还有一些您的手无法触及前护手板从而使链制动器
启用的位置，如：当锯链保持在伐木位置时。
出现反冲现象时，我的惯性启用链制动器是
否始终会启用？
不会。首先，您的制动器必须处于正常状态。制动器检测
非常简单，请参阅"检查、维修与保养链锯安全设备"一
节中的说明。我们建议您在开始各项作业之前进行。其
次，反冲作用力必须足以启用链制动器。如果链制动器过
于灵敏，则每次都会启用，这是一件令人感到头疼的事
情。
当出现反冲现象时，我的链制动器是否会始
终防止我受伤？
不会。首先，链制动器必须处于正常运行状态，从而起到
应有的防护作用。其次，如上所述，必须在反冲期间将其
启动使锯链停止。第三，有可能启用链制动器，但如果导
板距离您过近，则在链锯撞到您之前，制动器可能会没有
足够的时间减速以及停止锯链。
只有在您采取适当的操作方法时方可消除反冲现象及其危
险性。
90 – Chinese
一般安全预防措施
油门锁
油门锁设计用来预防油门控制意外启动操作。当您按住锁
(A) 时（即抓住把手时），油门控制装置 (B) 将被打开。
当您松开把手时，油门控制装置与油门锁均返回至原始位
置。这种布局意味着油门控制装置自动锁定在怠速设定
上。(9)
链限制器
链限制器用于当锯链卡住或弹出时将其阻挡。如果锯链张
紧正确（请见"组装"一节）以及导板与锯链保养与维修
得当（请见"一般作业说明"一节），则不会出现这种现
象。(10)
右护手板
右护手板除了在锯链弹出或卡住时保护您的手部之外，还
可防止树枝干扰您持握后侧把手。(11)
防振系统
本机备有防振系统，设计用来减少振动，使操作更简单。
本动力切割机的防振系统，能降低引擎装置/切割设备以
及手柄之间的振动传送。包括切割设备在内的链锯机身通
过防振装置与把手绝缘。
与切割软木（大多数为针叶树）相比，切割硬木（大多数
为阔叶树）会产生更强烈振动。当使用钝的或存在缺陷（
错误类型或锐化不足）的切割设备切割时，会增加振动强
度。
停止开关
使用停止开关关掉引擎。(12)
警告！血液循环不佳的人受到过度振动，可
!
能会导致循环或是神经伤害。如果您因过度
振动而引起以下症状，请自行就医。例如：
麻痹、感觉麻木、发痒、刺痛、痛楚、体力
缺乏、肤色或病情的变化。这些症状大多出
现在手指、双手或手腕上。在低温情况下，
这些症状可能会加剧。
1155355-94 Rev.5 2015-03-02