Screen Indicators - Samsung SC-HMX10 User Manual

preparation

SCREEN INDICATORS

Movie record mode
Movie record mode
Operating mode (STBY (standby) or 
(recording))
Time counter (movie recording time) / Self timer*
Warning indicators and messages
Remaining recordable time (  )
Storage media (built-in memory (SC-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED only) or memory card)
Battery info.(remaining battery level/time)
Movie image quality
LCD enhancer
Anti-Shake (EIS)
LED light*
Tele macro
Wind cut
Back light
Component out (when component cable is connected.)
TV type (when component or Multi-AV cable is connected.)
Menu tab
Zoom / Digital zoom position*
Date/Time
Record/Play mode tab
Shutter speed*
Manual exposure*
Manual focus*
White balance
Fader*
Scene mode (AE) / EASY Q
Digital effect*
• The OSD indicators are based on memory capacity of 4GB (built-in memory).
• The above screen is an example for explanation: It is different from the actual
display.
• Functions marked with * will not be retained when the HD camcorder is
powered on after turning it off.
• For enhanced performance, the display indications and the order are subject to
change without prior notice.
(  ) The maximum available recording time displayed is 999 minutes even though
the actual available recording time exceeds 999 minutes. However, the actual
available recording time is not affected by the count displayed.  page 28
For example, when the actual available recording time is "1,066" minutes, "999"
will be displayed on the screen.
18_ English
preparación
INDICADORES DE PANTALLA
STBY 00:00:00 [44Min]
Open Lens Cover
S.1/60
JAN/01/2007 12:00 AM
10
Modo Grabar video
80
Min
10
• Los indicadores de OSD están basados en la capacidad de memoria de 4 GB
(memoria incorporada).
• La pantalla anterior es un ejemplo explicativo: Es diferente de la pantalla real.
• Las funciones no marcadas con * se conservarán cuando se encienda la
videocámara HD después de apagarla.
• Para un mayor rendimiento, las indicaciones de pantalla y el orden están
sujetos a cambio sin aviso previo.
(  ) El tiempo máximo de grabación disponible que aparece es 999 incluso aunque
el tiempo de grabación real disponible sea superior a 999 minutos.
No obstante, el tiempo de grabación real disponible no se ve afectado por las
cifras que aparecen.  Cnsulte la página 28.
Por ejemplo, cuando el tiempo real de grabación sea "1.066" minutos, en
pantalla aparecerá "999".
Modo Grabar video
Modo de funcionamiento (STBY (espera) o 
(grabación))
Contador de tiempo (tiempo de grabación de
video) / Temporizador*
Indicadores y mensajes de advertencia
Tiempo de grabación restante (  )
Soporte de almacenamiento (memoria
incorporada (sólo SC-HMX10A/HMX10C/
HMX10CN/HMX10ED) o tarjeta de memoria)
Inf. de la batería (nivel/tiempo restante de la batería)
Calidad de la imagen de video
Ampliador de LCD
Anti-temblores (EIS)
Luz LED*
Macro telescópica
Antiviento
Luz de fondo
Salida de componete (cuando está conectado
el cable de componente.)
Tipo de TV (Cuando está conectado el cable
de componentes o Multi-AV.)
Ficha Menú
Posición de Zoom / Zoom digital *
Fecha/Hora
Ficha Modo Grabar/Reproducir
Velocidad de obturador*
Exposición manual*
Enfoque manual*
Balance de blanco
Atenuador*
Modo escena (EA) / EASY Q
Efecto digital*
Español _18