Samsung SC-HMX10 User Manual page 93

connecting to a PC
This chapter explains how to connect the camcorder to a PC using the
USB cable for various functions.
✪ When connecting a USB cable to a PC, refer to the software installation
instructions and PC specifications below.
SYSTEM REQUIREMENTS
CyberLink DVD Suite
Following requirements must be satisfied to use CyberLink DVD Suite.
OS Windows Vista or XP (Windows XP Service Pack 2)
Intel® Pentium® 4, 3.2 GHz / AMD Athlon 64FX,
CPU
2.6GHz recommended
RAM 512 MB (1 GB and above recommended)
USB USB2.0
Display 1024 x 768, 16-bit color or higher
Miscellaneous Internet Explorer 5.5 or later
DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-RAM, CD-R/RW
For the compatible DVD/CD burners, refer to
Supported
CyberLink web site:
media
http://www.cyberlink.com/english/products/
powerproducer/4/comp_dvd_drive.jsp
nVIDIA Geforce 7600GT or higher
Video card
ATi X1600 series or higher
• DVD Suite is optimized for Intel Core 2 Duo processors and CPUs with
MMX, SSE, SSE2, 3DNow!, and Intel Hyper Threading technology.
• The system requirements information above is not a guarantee that the
provided software will work on all personal computers meeting those
requirements.
• If you have a Unified Codec previously installed on your PC, this may
cause an error from CyberLink DVD Suite.
Please remove the existing Codec before proceeding with the
installation of the suite.
• If you experience corrupted screen or abnormal color display, you
must update the existing video driver to the latest. You can download
the latest driver for your monitor from the applicable maker's customer
service web page.
85_ English
conexión a una PC
En este capítulo se explica la forma de conectar una PC utilizando el
cable USB para realizar diversas funciones.
✪ Al conectar un cable USB a una PC, consulte las instrucciones de
instalación del software y las especificaciones de la PC que se
incluyen a continuación.
REQUISITOS DEL SISTEMA
CyberLink DVD Suite
Deben cumplirse los siguientes requisitos para utilizar CyberLink DVD
Suite.
Sistema
Windows Vista o XP (Windows XP Service Pack 2)
operativo
Intel® Pentium® 4, 3,2 GHz / AMD Athlon 64FX, 2,6
Procesador:
GHz recomendado
RAM 512 MB (recomendado 1 GB o más)
USB USB2.0
Pantalla 1024 x 768, color de 16 bits o superior
Misceláneo Internet Explorer 5.5 o superior
DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-RAM, CD-R/RW
Para grabadoras de DVD/CD compatibles, consulte el
Soportes
sitio Web de CyberLink:
compatibles
http://www.cyberlink.com/english/products/
powerproducer/4/comp_dvd_drive.jsp
Tarjeta de nVIDIA Geforce 7600GT o superior
video ATi serie X1600 o superior
• DVD Suite se ha optimizado para los procesadores Intel Core 2 Duo
y procesadores con tecnología MMX, SSE, SSE2, 3DNow! y Intel
HyperThreading.
• La información anterior sobre los requisitos del sistema no es una
garantía de que funcione en todas las computadoras personales que
cumplan dichos requisitos.
• Si ha instalado en la PC anteriormente un códec unificado, podría
causar un error desde CyberLink DVD Suite. Retire el códec existente
antes de continuar con su instalación.
• Si experimenta anomalías en la pantalla un colores anormales, debe
actualizar el controlador de video existente con el más reciente. Puede
descargar él último controlador para su monitor desde la página Web
del servicio de atención al cliente del fabricante en cuestión.
Español _85