Leica Sprinter 150 User Manual page 232

FIGYELMEZTETÉS
EN
A közvetlen közelben található mágneses mezők (pl.
JA
transzformátorok, olvasztókemencék) befolyásolhatják a
kompenzátor működését, és mérési hibákat okozhatnak.
ZH
Óvintézkedések:
KO Erős mágneses környezetben történő mérésnél mindig ellenőrizze
az eredmény valószerűségét.
RU
FIGYELMEZTETÉS
PL
Legyen óvatos, ha nappal szemben használja a műszert,
mert a távcsőben nagyítólencse található, amely szemsérülést
HU
vagy a műszer meghibásodását okozhatja.
EL
Óvintézkedések:
Ne célozzon közvetlenül a Napba.
CZ
ÓVATOSAN
TR
Építési helyszíneken végzett munkáknál, például
kitűzéseknél, ügyelni kell a környezeti feltételek (akadályok,
SR
munkagödrök, forgalom stb.) miatti fokozott balesetveszélyre.
Óvintézkedések:
A termékért felelős személynek kell gondoskodnia arról, hogy az
összes felhasználó tisztában legyen a veszélyekkel.
ÓVATOSAN
A munkaterület nem kellő biztosítása veszélyes helyzeteket
idézhet elő, például forgalomban, építési területen vagy ipari
létesítményeknél.
Biztonsági előírások
Óvintézkedések:
Mindig ellenőrizze, hogy a munkaterület megfelelően biztosítva
van-e. Mindig tartsa be a munkavédelmi előírásokat és a
közlekedési szabályokat.
ÓVATOSAN
Ha beltéri használatra szánt számítógépet a terepen
használnak, az az áramütés veszélyével járhat.
Óvintézkedések:
Tartsa be a számítógép gyártójának a Leica Geosystems termékeivel
együtt való terepi használatra vonatkozó előírásait.
FIGYELMEZTETÉS
Amennyiben a termékhez tartozó kiegészítők nincsenek
megfelelően rögzítve, mechanikai rázkódás (pl. széllökés vagy
eldőlés) hatására a termék károsodhat vagy személyi sérülést
okozhat.
Óvintézkedések:
A műszer beállításakor ügyeljen arra, hogy az összes kiegészítő
megfelelően legyen felszerelve és rögzítve.
Kerülni kell, hogy a termék mechanikai feszültségnek legyen kitéve.
FIGYELMEZTETÉS
Amennyiben a mérésnél kitámasztott függőleges lécet
használnak, akkor mindig megvan a veszélye annak, hogy pl. széllökés
hatására a léc eldől, és kárt vagy személyi sérülést okoz.
Óvintézkedések:
Soha ne hagyja a kitámasztott függőleges lécet felügyelet nélkül
(álljon valaki a lécnél).
24
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0hu