Содержание
EN
JA
1.
Введение........................................................................ 1
ZH
2.
Компоненты прибора .................................................... 2
KO
3.
Подготовка к измерениям ............................................. 3
RU
4.
Интерфейс пользователя ............................................. 4
5.
Порядок работы............................................................. 9
PL
6.
Эксплуатация................................................................. 9
HU
7.
Передача данных через загрузчика данных*............ 15
EL
8.
Поверка и юстировка................................................... 16
CZ
9.
Сообщения об ошибках .............................................. 18
TR
10. Сообщения в ходе эксплуатации ............................... 19
SR
11. Уход и транспортировка.............................................. 21
12. Указания по технике безопасности ............................ 22
13. Технические характеристики ...................................... 29
14. Международная гарантия, лицензионное
соглашение на программное обеспечение ............... 32
15. Индекс .......................................................................... 32
Компоненты прибора
2.
Компоненты прибора
a
b
c
Sprinter 01
a) Винт точного перемещения по горизонтали
b) Батарейный отсек вкл. телефонный
интерфейс для кабеля USB
c) Круглый уровень
d) Визир на ручке
e) Винт фокусировки
Содержимое контейнера
Sprinter, батареи (4x), ключ-шестигранник, руководство по
эксплуатации, ремень, CD-ROM* (вкл. загрузчик данных),
кабель USB*.
2
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0ru
d
e
f
g
h
i
j
f) Ручка
g) Окуляр
h) ЖК-дисплей
i) Триггер
j) Подъемный
винт