Leica Sprinter 150 User Manual page 368

EN
JA
ZH
ОПРЕЗ
Јака магнетна поља у близини инструмента (на пр.
KO
трансформатори...) могу утицати на компензатор и произвест
RU и грешке у току мерења.
Мере предострожности:
PL
Уколико мерите у близини јаких магетних поља проверите
разултате.
HU
ОПРЕЗ
EL
Будите опрезни приликом окретања инструмнта према
CZ
Сунцу, дурбин има функцију увећања и може произвести о
штећења ока/ или изазвати квар на инструменту.
TR
Мере предострожности:
SR
Не окрећите инструмент директно ка Сунцу.
УПОЗОРЕЊЕ
Током динамичне примене, на пример процедуре контро
ле постоји опасност од повреЏивања ако корисник не обрати
пажњу на околне услове, на пример препреке, ископине или
саобраћај.
Мере предострожности:
Особа одговорна за инструмент мора да обавести све ко
риснике о свим постојећим опасностима.
Сигурносна упутства
УПОЗОРЕЊЕ
Неадекватно обезбеЏење места извоЏења радова мо
же проузроковати опасне ситуације, у саобраћају, на
градилишту и у индустријским постројењима.
Мере предострожности:
Увек се уверите да је место извоЏења мерења адекватно о
сигурано. Придржавајте се прописа о сигурности и спречавању
несрећа у саобраћају.
УПОЗОРЕЊЕ
Уколико се рачунари предвиЏени за рад у канцеларији
користе на терену може доћи до електро шокова.
Мере предострожности:
Придржавајте се инструкција прописаних од стране произво
Џача рачунара за рад у теренским условима у садејству са Leica
Geosystems инструментима.
ОПРЕЗ
Уколико прибор који се користи са производом није
правилно осигуран и може довести до механичког шока
инструмнта, на промер ветар или пад, инструмента може бити
оштећен или опретатори могу задобити повреде.
Мере предострожности:
Када постављате производ, уверите се да су сви прибори
исправно прикључени, монтирани, обезбеЏени и забрављени
на правом месту.
Избегавајте изалгање инструмента утицају механичких шокова.
24
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0sr