Leica Sprinter 150 User Manual page 262

Μήνυµα λειτουργίας
EN
Εγκαταλείψτε µέτρηση!
JA
Κατεβάζει ∆εδοµένα!
ZH
Κατέβασµα δεδοµένων
KO
ολοκληρώθηκε!
Όχι άλλα δεδοµένα στη µνήµη!
RU
∆ιαγραφή. Είστε σίγουροι;
PL
HU
Τα δεδοµένα διαγράφηκαν!
∆εν διαγράφεται!
EL
CZ
Αλλαγή ΒΜ. Είστε σίγουροι;
TR
Αλλαγή προτύπου υψοµέτρου.
Είστε σίγουροι;
SR
Περιµένετε! Καθάρισµα αρχείων! Εκκαθάριση όλων των προσωρινών αρχείων/αρχείων συστήµατος.
Κλείσιµο!
Εικονίδιο κλεψύδρας
Μέτρηση στόχου
Ρύθµιση...
Η αλλαγή σηµείου δεν
ολοκληρώθηκε! Εγκατάλειψη
εφαρµογής;
Εγκατάλειψη αυτής της εφαρµ
ογής;
Μηνύµατα λειτουργίας
Παρατήρηση
Η τρέχουσα µέτρηση τερµατίζεται.
Κατέβασµα δεδοµένων από την εσωτερική µνήµη σε εξωτερική συσκευή.
Το σύστηµα κατέβασε επιτυχώς τα δεδοµένα της εσωτερικής µνήµης σε εξωτερική συσκευή.
∆εν αποθηκεύτηκαν δεδοµένα στην εσωτερική µνήµη.
Ερώτηµα για επιβεβαίωση διαγραφής των δεδοµένων (στη λειτουργία ∆είτε δεδοµ.) / όλων των δεδοµένων
(στη λειτουργία ∆ιαγραφή όλων των δεδοµένων) στην εσωτερική µνήµη.
Επιβεβαίωση συστήµατος ότι έχουν διαγραφεί όλα τα δεδοµένα εσωτερικής µνήµης.
Η µέτρηση υψοµέτρου αναφοράς και γραµµής οριζοντίωσης δεν µπορούν να διαγραφούν από τη µνήµη µε µία µ
όνο επιλογή.
Ερώτηση για επιβεβαίωση της αλλαγής του υψοµέτρου αναφοράς.
Ερώτηση για επιβεβαίωση της αλλαγής του προτύπου υψοµέτρου.
Το σύστηµα κλείνει.
Περιµένετε! Εργασία σε εξέλιξη.
Στοχεύστε στη σταδία και πατήστε τη σκανδάλη µέτρησης.
Ρυθµίσεις σε εξέλιξη.
Μήνυµα για τον τερµατισµό της εφαρµογής στη διάρκεια της γραµµής οριζοντίωσης. Ολοκληρώστε τις τρέχουσες
µετρήσεις γραµµής οριζοντίωσης, και έπειτα κλείστε την εφαρµογή. Πατήστε το πλήκτρο ENTER για να τερµ
ατίσετε την εφαρµογή, διαφορετικά πατήστε το πλήκτρο ESC για να επιστρέψετε στην τρέχουσα εφαρµογή.
Μήνυµα για τον τερµατισµό της τρέχουσας εφαρµογής - πατήστε το πλήκτρο ENTER. ∆ιαφορετικά, πατήστε
το πλήκτρο ESC για να επιστρέψετε στην τρέχουσα εφαρµογή.
20
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0el