Barbecook 223.9800.000 User Manual And Assembly Instructions page 5

UK Twist-and-turn locking grill body for easy transportation
NL Door de "draai-en-sluit-functie" is de rookoven gemakkelijk te transporteren.
FR Corps de grill à montage à baïonnette pour un transport sans encombre.
DE Der Grillkörper mit Drehverschluss kann leicht transportiert werden.
"Zavij-i-okreni" brtvljenje tijela aparata za jednostavan transport.
HR
Завъртете и обърнете заключващото се тяло на грила за по-лесно транспортиране.
BG
Στρεφόμενος ασφαλιζόμενος κορμός σχαρών για εύκολη μεταφορά.
GR
Csavarja és forgassa el az összecsukható grillező testét a könnyebb szállítás érdekében.
HU
IT Corpo del grill chiuso ruota e gira per un facile trasporto.
Pagrieziet un salociet grila korpusu, lai to būtu ērtāk pārvadāt.
LV
Sukamasis ir pakreipiamasis grilio fi ksavimo mechanizmas, kad būtų lengviau transportuoti.
LT
Składana konstrukcja grilla umożliwia łatwy transport urządzenia.
PL
PT Corpo do grelhador de bloqueio rotativo para transporte fácil.
Corp de grătar cu blocare prin răsucire, pentru o transportare comodă.
RO
Na uľahčenie prepravy teleso grilu otočte a obráťte.
SK
Dimni pekač, ki se razstavi in sestavi na način "Twist-and-turn", za hitro prestavljanje.
SI
ES El cuerpo de la parrilla tiene un sistema que permite cerrar y tapar la parrilla para facilitar el transporte.
Tělo grilu s otočnou pojistkou pro snadnou přepravu.
CZ
DK Vrid-og-drej lukning af grillen for let transport.
EE "Keera-ja-pööra" lukustusega korpus transpordi hõlbustamiseks.
FI Kääntämällä ja kiertämällä lukkiutuva grillirunko, joka on helppo kuljettaa.
Корпус гриля закрывается поворотом, что облегчает его транспортировку.
RU
SE Grill med vridlåsning för lätt transport.
www.barbecook.com
|
5