Bosch GKE Professional 40 BCE Original Instructions Manual page 318

OBJ_BUCH-716-004.book Page 318 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM
318 | Lietuviškai
Darydami išilginius pjūvius būkite ypač atsargūs, nes
negalėsite pasinaudoti dantyta įsikirtimo plokštele 12.
Norėdami išvengti grandininio pjūklo atatrankos, pjūklą prie
medžio glauskite kuo smailesniu kampu.
Dirbdami su pjūklu ant šlaito, kamieną ar gulintį medį pjaukite
stovėdami virš jo arba jam iš šono.
Saugokitės kelmų, šakų, šaknų ir t.t., nes galite suklupti.
Įtempimų veikiamos medienos pjovimas (žr. pav. H)
Įtempimų veikiamą medieną, šakas ar medžius
leidžiama pjauti tik kvalifikuotiems specialistams.
Atliekant tokius darbus reikia būti itin atsargiems.
Iškyla didelis nelaimingų atsitikimų pavojus.
Jei medis guli ant dviejų iš abiejų pusių esančių atramų,
pradžioje iš viršaus (Y) įpjaukite trečdalį kamieno ir tada iš
apačios (Z) toje pačioje vietoje jį perpjaukite, kad nesuskiltų
kamienas ir neįstrigtų grandininis pjūklas. Stenkitės pjūklo
grandine neprisiliesti prie žemės paviršiaus.
Jei medis guli tik ant vienos atramos, pradžioje iš apačios (Y)
į viršų įpjaukite trečdalį kamieno ir tada toje pačioje vietoje iš
viršaus (Z) jį perpjaukite, kad nesuskiltų kamienas ir
neįstrigtų grandininis pjūklas.
Medžių kirtimas (žr. pav. I)
Visada dirbkite su šalmu, kad apsisaugotumėte nuo
krentančių šakų.
Grandininiu pjūklu galima kirsti tik tokius medžius,
kurių skersmuo yra mažesnis už pjovimo juostos ilgį.
Užtikrinkite saugumą darbo zonoje. Stebėkite, kad
medžio virtimo zonoje ( ) nebūtų kitų asmenų ir
gyvūnų.
Niekada nebandykite ištraukti įstrigusios pjūklo
grandinės prieš tai neišjungę variklio. Įstrigusią pjūklo
grandinę išlaisvinkite pasinaudodami mediniais
pleištais.
Jei vienu metu medžius pjauna ir kerta du ar daugiau asmenų,
tai atstumas tarp kertančių ir pjaunančių asmenų turi būti ne
mažesnis už dvigubą kertamo medžio aukštį. Kertant medžius
reikia atkreipti dėmesį į tai, kad nebūtų sukeliamas pavojus
kitiems asmenims, nebūtų pažeidžiamos elektros tiekimo
linijos ar padaroma kitokios materialinės žalos. Jei medis
prisilietė prie elektros tiekimo linijos, apie tai būtina skubiai
pranešti energijos tiekimo įmonei.
Pjaudamas šlaite dirbantysis su grandininiu pjūklu turi būti
virš kertamo medžio, nes nukirstas medis veikiausiai riedės ar
slys į pakalnę.
Prieš pradedant kirsti būtina numatyti pasitraukimo kelią ( )
ir, jei reikia, pasirūpinti, kad jis būtų laisvas. Pasitraukimo
kelias nuo numatomos virtimo linijos turi vesti įstrižai atgal.
Norint numatyti medžio virtimo kryptį, prieš pradedant kirsti
reikia įvertinti natūralų medžio pasvirimą, didesnių šakų
padėtį ir vėjo kryptį.
Nuo medžio reikia pašalinti nešvarumus, akmenis, atšokusią
žievę, vinis, spaustuvus ir vielas.
1 609 929 V11 | (23.8.11)
Išpjovos pjovimas: stačiu kampu medžio virtimo krypčiai
padarykite 1/3 kamieno skersmens gylio išpjovą (X – W).
Pirmiausia įpjaukite apatinę horizontalią įpjovą. Ji reikalinga
tam, kad pjūklo grandinė ir kreipiamoji neužstrigtų pjaunant
antrą įpjovą.
Kertamojo pjūvio pjovimas: kertamąjį pjūvį (Y) pjaukite ne
žemiau kaip 50 mm virš horizontalios įpjovos. Kertamąjį pjūvį
pjaukite lygiagrečiai horizontaliajai įpjovai. Kertamąjį pjūvį
pjaukite tiek, kad kamieno visiškai nenupjautumėte –
nenupjautas „tiltelis" atliks šarnyro funkciją. „Tiltelis"
neleidžia medžiui suktis ir virsti netinkama kryptimi. „Tiltelio"
neperpjaukite.
Pjaunant kertamąjį pjūvį ir artėjant prie „tiltelio", medis turi
pradėti virsti.
– Jei matote, kad medis gali virsti netinkama kryptimi arba
linksta atgal, o pjūklo grandinė stringa, nustokite pjauti.
Kad praskėstumėte įpjovą ir nuverstumėte medį norima
virtimo linija, naudokite medinius, plastikinius arba
aliuminio pleištus (Z).
– Jei pjaunant kertamąjį pjūvį ir artėjant prie „tiltelio" medis
nepradeda virsti, grandininį pjūklą ištraukite iš pjūvio,
išjunkite ir, stumdami pleištą (Z) į horizontalų pjūvį, medį
pradėkite versti.
Kai medis pradeda virsti, grandininį pjūklą išimkite (jei to dar
nepadarėte) iš pjūvio, išjunkite ir padėkite. Numatytu
pasitraukimo keliu išeikite iš pavojingos vietos. Saugokitės
krentančių šakų, eidami neužkliūkite.
Genėjimas (žr. pav. K)
Genėjimas – tai šakų pjovimas nuo nukirsto medžio.
Genėdami medžius iš pradžių palikite didesnes, žemyn
nukreiptas šakas, ant kurių remiasi medis. Mažesnes šakas,
kaip pavaizduota paveikslėlyje, nupjaukite vienu pjūviu.
Šakas, kurios yra veikiamos įtempimų, pjaukite iš apačios į
viršų, kad neįstrigtų pjūklo grandinė.
Medžio kamieno pjaustymas (žr. pav. L – O)
Medžio kamieno pjaustymas – tai nukirsto medžio
pjaustymas į dalis. Visada tvirtai stovėkite – abiem kojoms
turi tekti vienodas kūno svoris. Jei yra galimybė, medžio
kamieną paremkite šakomis, rąstais ar sprausteliais.
Laikykitės standartinių nuorodų lengviems pjovimo darbams.
Jei, kaip pavaizduota paveikslėlyje, visas medžio kamienas
tolygiai prigludęs prie pagrindo, pjaukite iš viršaus.
Jei kamienas remiasi vienu galu, pirmiausia iš apačios
įpjaukite 1/3 kamieno skersmens, po to ties apatiniu pjūviu
likusią dalį nupjaukite iš viršaus.
Jei kamienas remiasi abiem galais, pirmiausia iš viršaus
įpjaukite 1/3 kamieno skersmens, po to ties viršutiniu pjūviu
2/3 kamieno nupjaukite iš apačios.
Pjaudami nuokalnėje, visada stovėkite virš medžio kamieno.
Kad „nupjovimo" momentu išlaikytumėte visišką kontrolę,
prieš pjūvio pabaigą pjūklą spauskite mažiau, tačiau tvirtai
laikykite abi grandininio pjūklo rankenas. Stenkitės, kad
grandininis pjūklas nepaliestų žemės. Baigę pjūvį, prieš
atitraukdami grandinį pjūklą palaukite, kol jis nustos veikti.
Prieš pereidami nuo vieno medžio prie kito, visada išjunkite
grandininio pjūklo variklį.
Bosch Power Tools