Modificar Diferentes Configuraciones - Hitachi DV-P250U Service Manual

7_02 TEF (DVD-P250e¶Ë) 11/15/99 5:15 PM ≠∂≠±33

MODIFICAR DIFERENTES CONFIGURACIONES

Pulse el botón
1
CONFIGURACIÓN.
°¥ Aparecerá la pantalla de configuración.
Seleccione "CONFIGURACIÓN
2
DE REPRODUCTOR" con los
boton es
(Fig
(Fig
Fu n ción
1
TV screen
2
OSD
p osition
3
Au to last
p lay
4 OSD
lan gu age
5 Men u
lan gu age
(DV D on ly)
6 DRC (DV D
on ly)
7
Screen
saver
INTRO
CONFIGURACIÓ
.
In stru ccion es
S ólo se puede configurar las pr oporciones de la TV
conectada cuando el reproductor está parado.
Cu an do rep rod uzc a p rog ram as n orm al es e n u na te le visió n
panorámica, el control OSD desaparece por la parte superior de la
pantalla. Para poder verlo hace falta modificar su posición.
Cua ndo haya un disco in tr oducido y e l eq uipo esté
encendido, la reproducción se reanudará en el momento
en que se interrumpió la última vez.
Esta co nfig ur ació n pe rmite ca mbia r el idi oma d el
OSD.
°¥ Cu an do ca mbi e el i di oma d el co ntr ol O SD, lo s
menús de Audio , subtítulos e idio ma cambiarán al
mismo idioma del OSD.
Muestra el menú de disco en la lengua seleccionada. Si el
disco no corresponde con e l idioma seleccionado, se
seleccionará automáticamente un idioma del disco. Esta
con figuración sólo puede realizarse si el equipo está
p a r a d o .
Estas siglas significan Control de gama dinámica del
sonido Dolby Digital. Actívelo cuando no escuche bien
los diálogos de una película en su equipo de música o
TV.
Cuando se mue stra una imagen congel ada duran te
mu ch o ti em po ( má s d e 5 mi n .) Pu e d e q u e da r
"impresa" en la pantalla. La función de salvapantallas
ofrece la posibil idad de evitar esto. S e r ecomi enda
qu e s e ma nte ng a a cti vad a . P u ed e sa li r d e e sta
función pulsando cualquier botón.
(Fig
(Fig
Seleccione el elemento que
3
desee utilizando los botones
y pulse el botón INTRO.
°¥Pulse el botón CONFIGURACIÓN para salir
de la pantalladel menú de configuración.
Estad o in icial
(d e fáb rica)
4 :3 L ETTER-BOX
(Ord in ary TV )
UPPER
APAGADO
ENGL ISH
INGL ÉS
APAGADO
Pu ed e u tilizar
u n a gama
d in ámica
ENCENDIDO
El salvap an tallas
fu n cion ará
DVD VCD CD
V ariacion es d e
con figu ración Fig
4 :3 PAN & SCAN
1
1 6 :9 Wid e (TV )
L ower
2
OFF
2
ENCENDIDO
FRENCH
GERMAN
3
SPANISH
ITAL IAN
Seleccion ará el
id ioma q u e d esee.
3
34
ENCENDIDO
Compri mirá la
gama dinámica. 4
En algunos discos
pu ede que no surja
efecto
APAGADO
El salvap an tallas
1
n o fu n cion ará.