Hitachi DV-P250U Service Manual page 154

7_8 TEF(DVD-P250eºw)•X≤M 11/15/99 5:27 PM ≠∂≠±12
DISC HANDHABUNG
°Ω Verwenden Sie bitte Discs mit den folgenden Markenzeichen.
°Ω Disclagerung
Discs sind aus Kunststoff hergestellt. Bitte schützen Sie sie vor dem Verformen. Legen Sie sie in eine Hülle, und halten
Sie sie von Sonnenstrahlen, höherer Temperatur und Feuchtigkeit fern. Setzen Sie sie bitte nicht direkter
Sonneneinstrahlung außerhalb der Räumlichkeiten aus. Lasse Sie sie bitte auch nicht in
einem Auto, in dem die Temperatur steigen kann.
Bitte lesen Sie die Vorsichtsmaßnahmen, die sich in der mit der Disc beigelegten Anmerkung
befinden.
°Ω Disc-Reinigung
°¥Die Bild- oder Tonqualität kann verringert werden, wenn die Disc verstaubt ist oder sie
Fingerabdrücke hat.
°¥Verwenden Sie bitte kein sich verflüchtigendes chemisches Mittel, wie z.B. Benzol oder Benzolverdünnungen, Disc-
Sprays oder elektrische Schmutzentfernungsgeräte.
°¥Wenn die Disc sehr verschmutzt ist, wischen Sie sie bitte mit einem freuchten weichen Tuch und anschließend mit
einem trocken Tuch ab.
°¥Verwenden Sie bitte keine geschädigte Disc (gesprungene oder verformte Disc).
°¥Kleben Sie bitte auf die Etikettseite kein Papier oder Aufkleber, und beschädigen Sie diese Seite nicht. Verwenden
Sie auch keine Disc, auf der ein verdrängter Klebstoff sich unter einem Klebeband oder einem Vermietungsaufkleber
befindet oder ein Aufkleber nicht komplett entfernt wurde. Solche Discs können Schwierigkeiten beim
wiederherausnehmen bereiten und zudem zu Schäden führen.
°Ω Über Linsenreiniger
Wenn Fehler durch Staub u.s.w. entsteht, lesen Sie bitte den Garantieschein und die Anleitung über den Kundendienst
durch und verl angen Sie die Reinigung . Manche im Ma rkt erhältlichen CD-Linsenrei nigungsdiscs könn en die Linse
beschädigen oder den Schmutz nicht entfernen. Sind Sie bitte vorsichtig.
°Ω Disc mit der Hand halten
Mit zwei Händen:
Halten Sie sie am Rand mit den Fingern.
Mit einer Hand:
Halten Sie sie mit dem Zeigefinger im Loch in der Mitte und mit den anderen Fingern am Rand
W ischen Sie D ise mit
för
einen Tuch strahlen m i g
von der Mitte aus ab.