Características; Acerca De Los Discos - Hitachi DV-P250U Service Manual

7_02 TEF (DVD-P250e¶Ë) 11/15/99 5:13 PM ≠∂≠±11
CA RACTERÍSTI CAS
Sistema de navegación en disco que le permite capturar las
escenas deseadas.
Rápido funcionamiento con una unidad de doble
velocidad.
Al reproducir DVD o Vídeo CD.
Aunque este reproductor puede reproducir DVD o Vídeo CD que se ajusten a las especificaciones, hay algunos discos
que no funcionan tal y como se describe en este manual porque sólo disponen de tipo de subtítulo y por lo tanto no
permiten cambiarlo.
El DVD es un nuevo dispositivo consistente en un disco de 12cm que puede registrar imágenes y sonido de alta calidad
para una duración media de 133 min. Ofrecen muchas más posibilidades de entretenimiento que los discos tradicionales.
Puede cambiar, por ejemplo, el ángulo de visión, los idiomas de los subtítulos, el idioma hablado, etc...
Este p roducto incorp ora un a tecno logía de pr otecció n del copyrig ht, pro te gido a su vez p or el pro ce dimiento de
reclamación de algunas patente s americanas y otros derechos de la propiedad intele ctual propie dad de Macrovisión
Cor poration y o tro s prop ietarios. La utili zación de este cop yri ght tecnológ ico de be ser au tor iza da por Ma cro visión
Cor poration y e stá limitado a una utilización doméstica y o tros usos de limitad os a no ser que sea autorizado por
Macrovisión Corporation, queda prohibido el desmontaje o la realización de planos a partir del aparato.Este producto
incorpora una tecnología de protección del copyright, protegido a su vez por el procedimiento de reclamación de algunas
patentes americana s y otros d erechos de la p ropie dad in tel ectu al prop ieda d d e Ma cr ovi si ón Corpor ation y o tr os
propietarios. La utilización de este copyright tecnológico debe ser autorizada por Macrovisión Corporation y está limitado
a una utilización doméstica y otros usos delimitados a no ser que sea autorizado por Macrovisión Corporation, queda
prohibido el desmontaje o la realización de planos a partir del aparato.
ACERCA DE LOS DI SCOS
Tip os y marcas
d e
d iscos
DVD
VCD
CD
Tamañ o/caras Tiemp o d e
rep rod u cib les rep rod u cción
Sonido digital
DVD
Imagen digital
(modo MPEG 2)
Alrededor de:
12cm/sencillo 1capa
133min. 4.7Gb
Cara 2capas
242min. 8.5Gb
12cm/doble 1capa
266min. 9.4Gb
Cara 2capas 484min. 17Gb
Sonido digital
DVD
Imagen digital
(modo MPEG 2)
Alrededor de:
8cm/sencillo 1capa
41min.
Cara 2capas
75min.
8cm/doble 1capa
82min.
Cara 2capas 150min.
Sonido digital
VÍDEO CD
Imagen digital
12cm/cara sencillo
(modo MPEG 1)
Máx. 74 min.
Sonido digital
VÍDEO CD SENCILLO Imagen digital
8cm/cara sencillo (modo MPEG 1)
Máx. 20 min.
CD Sonido digital
12cm/cara sencillo Máx. 74min
CD SENCILLO Sonido digital
8cm/cara sencillo Máx. 20min
°¥ L as ma rcas mo str ada s e n la tab la están i mp resas o
grabadas en la etiqueta del disco.
°¥ El dispositivo puede reproducir los tres siguientes tip os
de discos sin adaptador.
°¥ Para evitar averías no utilice adaptadores de 8cm. (para
utilizar CD).
°¥ No u tilice discos o ctogonales o con fo rma de corazón .
Puede provocar que el dispositivo se averíe.
°¥ Los tiempos de reproducción de DVD mostrad os están
basados en un rango de grabación de 4.7 Mbps.
°Ω ACERCA DEL VÍDEO CD
El reproductor corresponde a un Vídeo CD e quipado con
PBC (Versiín 2.0). PBC significa Control de reprod ucción.
Se pueden realizar los dos siguientes tipos de reproducción.
Tip o d e d isco
La reproducción de música e imágenes
Víde o C D s in PBC
(a nimada s) se pued e r eali zar d el
(Versión 1.1)
mismo modo que un CD de música.
Ap ar te de la s ca ra cte rística s d e
Víde o CD sin PBC puede ejecutar
software interactivo o software con
VÍDEO CD con PBC
funciones de búsqueda utilizan do
(Versión 2.0)
los me nús mostrados en pantall a
(menú de reproducción). Puede que
algunas de las utilidade s descritas
en este manual no funcionen.
°¥ Los códigos de región de los modelos de estas series
pueden verse en la parte posterior.
Tip o d e rep rod u cción