Hilti SCW 70 Original Operating Instructions page 162

пошкоджень деталі, від яких залежить справна
робота електроінструмента. Перед початком
роботи з інструментом пошкоджені деталі слід
відремонтувати. Багатьох нещасних випадків
можна уникнути за умови належного технічного
обслуговування електричних інструментів.
f) Утримуйте ріжучі інструменти в чистоті та на-
лежним чином заточеними. Дбайливо доглянутий
ріжучий інструмент з гострими різальними кром-
ками не так часто заклинюється, і ним легше пра-
цювати.
g) Застосовуйте електроінструмент, приладдя до
нього, робочі інструменти і т. п. лише у суворій
відповідності до цих вказівок. При цьому зав-
жди враховуйте умови в місці виконання робіт
та самі виконувані роботи. Використання елек-
троінструментів не за призначенням може призве-
сти до виникнення небезпечних ситуацій.
5.1.5 Сервісне обслуговування
a) Доручайте ремонт інструмента лише кваліфіко-
ваному персоналу зі спеціальною підготовкою
за умови використання тільки оригінальних за-
пасних частин. За рахунок цього буде забезпе-
чено безпеку під час роботи з електроінструмен-
том.
5.2 Указівки з техніки безпеки для всіх пилок
uk
5.2.1 Процес пиляння
a)
НЕБЕЗПЕКА
Не торкайтесь руками робочої зони пилки та
пильного диска. Під час роботи другою рукою
утримуйте інструмент за другу рукоятку чи за
корпус двигуна. Якщо тримати інструмент обома
руками, виключається ризик їх травмування пиль-
ним диском.
b) Не беріться рукою за нижню частину оброб-
люваної деталі. Захисна кришка під деталлю не в
змозі захистити вас від пильного диска.
c) Відрегулюйте глибину пропилу в залежності від
товщини оброблюваної деталі. Частина пиль-
ного диска, що виглядає з-під деталі, повинна бути
меншою за повну висоту зуба.
d) Не утримуйте розпилювану деталь в руці та не
підтримуйте її ногою. Закріпіть оброблювану
деталь на непорушній основі. Щоб звести до мі-
німуму небезпеку контакту з тілом працівника, за-
клинювання пильного диска та втрату контролю за
інструментом оброблювана деталь повинна бути
надійно зафіксована.
e) Утримуйте електроінструмент тільки за ізольо-
вані поверхні рукояток, якщо під час роботи він
може випадково натрапити на приховану елек-
тропроводку або на власний кабель живлення.
При контакті з електропроводом незахищені мета-
леві частини електроінструмента також потрапля-
ють під напругу, що може призвести до враження
електричним струмом.
f) Під час подовжнього розпилу завжди викори-
стовуйте упор або прямолінійну напрямну. Це
158
дозволить покращити точність розпилу та змен-
шити вірогідність защемлення пильного диска.
g) Завжди використовуйте пильні диски належ-
ного розміру з відповідним посадочним отво-
ром (наприклад, зіркоподібним чи круглим). Пи-
льні диски, що не пасують до кріпильних елементів
пилки, нерівномірно обертаються, що може при-
звести до втрати контролю над інструментом.
h) Ніколи не використовуйте пошкоджені або не-
правильно підібрані шайби чи кріпильні гвинти
для пильного диска. Використовувані для пиль-
них дисків шайба та кріпильні гвинти були спеці-
ально розроблені для конкретної пилки, щоб мо-
жна було забезпечувати оптимальну потужність та
експлуатаційну надійність інструмента.
5.2.2 Додаткові вказівки з техніки безпеки для
всіх пилок
Віддача – Причини і відповідні вказівки з техніки
безпеки:
зворотна віддача являє собою несподівану для праців-
ника реакцію, що виникає внаслідок заїдання, закли-
нювання або неправильного вирівнювання пильного
диска, а це призводить до того, що інструмент некон-
трольовано відводиться від оброблюваної деталі та
рухається в напрямку користувача;
якщо пильний диск заїдає або заклинюється в пропилі
й з цієї причини повністю зупиняється, то за рахунок
зусиль двигуна пилку ривком викидає в напрямку ко-
ристувача;
якщо пильний диск перекошений або неправильно ви-
рівняний в пропилі, зубці задньої кромки пильного
диска можуть зачепитися за поверхню оброблюваної
деталі, внаслідок чого пильний диск із силою вики-
дається з пропилу й ривком зміщується в напрямку
користувача.
Віддача є наслідком неправильного або помилкового
використання пилки. За умови дотримання відповідних
заходів безпеки, що перераховані нижче, цього явища
можна уникнути.
a) Надійно тримаєте пилку обома руками, прий-
нявши таке положення тіла і рук, при якому
Ви зможете амортизувати віддачу інструмента.
Завжди перебувайте збоку від пильного диска
– ніколи не розміщуйте його безпосередньо пе-
ред собою. При зворотній віддачі циркулярну пи-
лку може з силою відкинути назад, однак, вживши
необхідних заходів безпеки, оператор зможе ком-
пенсувати віддачу інструмента.
b) Якщо пильний диск защемлений або якщо Ви
перериваєте роботу, вимкніть пилку та надійно
утримуйте її у оброблюваному матеріалі, доки
пильний диск не зупиниться повністю. Поки пи-
льний диск продовжує обертатись, не тягніть
пилку до себе та не намагайтеся дістати її з об-
роблюваної деталі – інакше це може призвести
до віддачі. З'ясуйте й усуньте причину защем-
лення пильного диска.
c) При повторному вмиканні пилки, яка залиши-
лася в оброблюваній деталі, відцентруйте пи-