Utilização
PORTUGUÊS
O seu insuflador da Black & Decker destina-se ao uso
doméstico privado, utilizando o seu cabo de 230 Volts ou o
seu cabo CC de 12 Volts na maioria dos veículos, utilizando
o respectivo transformador de 12 Volts para encher pneus
de automóveis e bicicletas, bolas, etc. Este produto
destina-se apenas a utilização doméstica.
Instruções de segurança
Advertência! Ao utilizar aparelhos eléctricos, deve sempre
cumprir medidas de segurança básicas, incluindo as que se
seguem, de modo a reduzir os riscos de incêndio, choque
eléctrico, ferimentos e danos materiais.
Leia cuidadosamente o manual completo antes
de utilizar este aparelho.
A utilização prevista para este aparelho está descrita
no manual. A utilização de qualquer acessório ou a
realização de qualquer operação com este aparelho
que não se inclua no presente manual de instruções
poderá representar um risco de ferimentos pessoais.
Conserve este manual para referência futura.
Utilizar o seu aparelho
Tenha sempre cuidado ao utilizar este aparelho.
Este aparelho não deve ser utilizado por
jovens ou pessoas doentes sem supervisão.
Este aparelho não deve ser utilizado como
um brinquedo.
Não deixe crianças ou animais aproximarem-se da área
de trabalho ou tocarem no aparelho ou no cabo de
alimentação.
É necessária uma supervisão atenta quando o
aparelho está a ser utilizado próximo de crianças.
Utilize apenas num local seco. Não deixe que
o aparelho fique molhado.
Não mergulhe o aparelho em água.
Não abra a estrutura do produto. Não existem
peças para manipulação pelo utilizador no interior.
Não utilize o equipamento em áreas com risco de
explosão, nas quais se encontrem líquidos, gases
ou poeiras inflamáveis.
Para reduzir o risco de danos nas fichas e cabos, nunca
puxe o cabo para remover a ficha de uma tomada.
Segurança de terceiros
Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) que apresentem capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou que
não possuam os conhecimentos e a experiência
necessários, excepto se forem vigiadas e instruídas
acerca da utilização do aparelho por uma pessoa
responsável pela sua segurança.
As crianças deverão ser vigiadas para que não
mexam no aparelho.
Após a utilização
Quando não for utilizado, o aparelho deve ser guardado
num local seco e com boa ventilação, longe do alcance
das crianças.
As crianças não devem ter acesso aos aparelhos
armazenados.
Quando o aparelho for guardado ou transportado num
veículo, deverá ser colocado na bagageira ou fixo de
forma a evitar o movimento devido a alterações súbitas
na velocidade ou direcção.
Inspecção e reparações
Antes da utilização, verifique o aparelho quanto
a peças danificadas ou avariadas. Verifique se há
peças partidas, danos nos interruptores ou outro tipo
de condições que possam afectar o seu funcionamento.
Não utilize este aparelho se alguma das suas
peças estiver danificada ou com defeito.
Mande reparar ou substituir quaisquer peças
danificadas ou avariadas por um agente de
reparação autorizado.
Nunca tente retirar ou substituir quaisquer
peças que não as especificadas neste manual.
Instruções de segurança adicionais para insufladores
Apenas para utilização doméstica e em veículos. Encha
pneus de automóveis e bicicletas, bolas, bóias, etc.
O ar comprimido do seu insuflador não é seguro para
ser respirado. Nunca inale o ar do seu insuflador ou
de um dispositivo de respiração ligado ao insuflador.
Encha apenas os itens de acordo com as
recomendações do respectivo fabricante. Se exceder
a pressão, poderá provocar uma explosão e originar
ferimentos.
Não deixe o insuflador em funcionamento sem
vigilância. Poderá rebentar pneus ou outros itens.
Dado que as vibrações produzidas pelo insuflador
poderão fazer com que o artigo se mova, não o coloque
em funcionamento numa prateleira elevada ou outra
superfície. Coloque-o em funcionamento apenas
ao nível do solo ou de um banco.
Não modifique nem tente repará-lo. Nunca perfure,
solde ou faça modificações no insuflador ou nos
respectivos acessórios.
Não coloque o insuflador em funcionamento
quando o motor estiver ligado.
Trabalhe apenas com os acessórios fornecidos ou
classificados para uma pressão de 11,03 bar/160 psi
ou superior. A utilização de qualquer acessório não
recomendado para a utilização com esta ferramenta
poderá ser perigosa.
Não brinque com a ferramenta. O ar comprimido
é perigoso. Não direccione o fluxo do ar para si
ou para terceiros.
PORTUGUÊS
35