Electrolux Ergorapido 12V User Manual page 25

표시등–정상 작동
18V모델(리튬-이온배터리) :
작동 중1~3개의 오렌지색 등이 켜짐
충전거치대에 둔 상태에서 오렌지색 등켜짐
충전거치대에 둔 상태에서 1분에 1회 오렌지색
등이 깜박임
12V,14,4V모델(니켈수소 배터리) :
충전거치대에 둔 상태에서 오렌지색 등켜짐
충전거치대에 둔 상태에서 1분에 1회 오렌지색
등이 깜박임
경고표시등(리튬-이온모델만 해당)
오렌지색 등이 깜박임 + 작동멈춤
빨간색 등 깜박임
빨간색 및 오렌지색 등 깜박임 +
브러쉬롤클린™ 기능이 작동하지 않음 + LED
라이트가 꺼짐
빨간색 등이 계속 켜져 있으며 청소기의
작동이 멈춤
참고 : 상기 표의 정보는 에르고라피 도 18V 리튬 모델에만 적용됩니다. 18V 리튬 모델에만 배터리 표시 등과 경고 표시 등이 있습니다. 본
정보는 에르고라피도 12V와 14.4V 모델에는 해당되지 않습니다.
ไฟแสดงสถานะ - การทำ า งานตามปกติ
รุ ่ น 18V (แบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย ม-อิ อ อน)
ไฟสี ส ้ ม 1-3 ดวงระหว่ า งการใช้ ง าน
ไฟสี ส ้ ม สว่ า งเมื ่ อ วางในแท่ น ชาร์ จ
ไฟสี ส ้ ม กะพริ บ หนึ ่ ง ครั ้ ง ทุ ก นาที เ มื ่ อ วางในแท่ น ชาร์ จ
รุ ่ น 12V, 14,4V (แบตเตอร ี ่ ช น ิ ด NiMH)
ไฟสี ส ้ ม สว่ า งเมื ่ อ วางในแท่ น ชาร์ จ
ไฟสี ส ้ ม กะพริ บ หนึ ่ ง ครั ้ ง ทุ ก นาที เ มื ่ อ วางในแท่ น ชาร์ จ
ไฟสั ญ ญาณเตื อ น (รุ ่ น ลิ เ ธี ย ม-อิ อ อนเท่ า นั ้ น )
ไฟสี ส ้ ม กะพริ บ + อุ ป กรณ์ ห ยุ ด ทำ า งาน
ไฟสี แ ดง - กะพริ บ
ไฟสี แ ดง + สี ส ้ ม กะพริ บ + ฟั ง ก์ ช ั ่ น
BRUSHROLLCLEAN ™ ไม่ ท ำ า งาน + ไฟหั ว เครื ่ อ ง
ดู ด ฝุ ่ น ดั บ
ไฟสี แ ดง - สว่ า ง + ERGORAPIDO™ หยุ ด ทำ า งาน
ข้ อ มู ล ในตารางข้ า งต้ น ใช้ ไ ด้ ก ั บ Ergorapido รุ ่ น 18V เท่ า นั ้ น (ไฟแสดงสถานะการชาร์ จ ไฟ และไฟแสดงเตื อ นเมื ่ อ แบตเตอรี ่ ช าร์ จ เต็ ม ) ข้ อ มู ล ดั ง กล่ า วไม่ ส ามารถใช้ ไ ด้ ก ั บ
Ergorapido รุ ่ น 12V และ 14V
표시등 - 정상 작동
3개 = 배터리 용량 충분함(75%이상 남음)
2개 = 배터리 용량 충분함(25% 이상 남음)
1개 = 청소기가 몇 분 안에 멈춤
문제없음 - 충전 중
문제없음 - 충전완료
문제없음 - 충전 중
문제없음 - 충전완료
문제
배터리가 방전됨
브러시롤에 이물질 걸림
브러쉬롤클린™ 기능을 너무 오래 사용했음.
청소기가 과열됨
ไฟแสดงสถานะ - การทำ า งานตามปกติ
ไฟ 3 ดวง = พลั ง งานแบตเตอรี ่ ย ั ง อยู ่ ใ นระดั บ ดี เหลื อ พลั ง งาน > 75 %
ไฟ 2 ดวง = พลั ง งานแบตเตอรี ่ ย ั ง อยู ่ ใ นระดั บ ดี เหลื อ พลั ง งาน > 25 %
ไฟ 1 ดวง = ERGORAPIDO™ จะหยุ ด ทำ า งานภายในเวลาสองสามนาที
ไม่ ม ี ป ั ญ หา - กำ า ลั ง ชาร์ จ ไฟ ERGORAPIDO™
ไม่ ม ี ป ั ญ หา - ERGORAPIDO™ ชาร์ จ ไฟเต็ ม ที ่
ไม่ ม ี ป ั ญ หา - กำ า ลั ง ชาร์ จ ไฟ ERGORAPIDO™
ไม่ ม ี ป ั ญ หา - ERGORAPIDO™ ชาร์ จ ไฟเต็ ม ที ่
ปั ญ หาคื อ อะไร
แบตเตอรี ่ ห มดพลั ง งาน
แปรงลู ก กลิ ้ ง ติ ด ขั ด
ใช้ ง านฟั ง ก์ ช ั ่ น BRUSHROLLCLEAN ™ นานเกิ น ไป
ERGORAPIDO™ ร้ อ นเกิ น ไป
해야할일
없음
없음
청소 중단 + 청소기 충전
없음
사용 후에는 항상 청소기를 거치대에 둘
것을 권장함.
없음
사용 후에는 항상 청소기를 거치대에 둘
것을 권장함.
해야할 일
청소기 충전
브러시롤을 분리해 수동으로 청소
청소기를 충전거치대에 10분간 두어
기능을 초기화
필터를 청소. 호스 및 노즐이 막히지
않았는지 검사. 이 작업이 효과가 없는
경우 서비스센터에 연락하십시오.
แก้ ไ ขอย่ า งไร
ปกติ ด ี
ปกติ ด ี
หยุ ด ทำ า ความสะอาด + ชาร์ จ
ERGORAPIDO™�
ปกติ ด ี
เราแนะนำ า ให้ เ ก็ บ ERGORAPIDO™ ไว้ ใ น
แท่ น ชาร์ จ หลั ง การใช้ ง าน
ปกติ ด ี
เราแนะนำ า ให้ เ ก็ บ ERGORAPIDO™ ไว้ ใ น
แท่ น ชาร์ จ หลั ง การใช้ ง าน
แก้ ไ ขอย่ า งไร
ชาร์ จ ERGORAPIDO™
ถอดแปรงลู ก กลิ ้ ง ออกและทำ า ความสะอาดแปรง
ลู ก กลิ ้ ง ด้ ว ยตั ว เอง
วาง ERGORAPIDO™ ในแท่ น ชาร์ จ เป็ น เวลา
10 นาที เ พื ่ อ รี เ ซ็ ต ฟั ง ก์ ช ั ่ น
ทำ า ความสะอาดไส้ ก รอง ตรวจสอบสิ ่ ง อุ ด ตั น ในท่ อ
และหั ว ทำ า ความสะอาด หากไม่ เ กิ ด ประโยชน์ ใ ดๆ
กรุ ณ าติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก าร
25 25
EN
IND
KR
TH
VIET
CH
TW