Electrolux Ergorapido 12V User Manual page 13

DESCRIPTION OF ERGORAPIDO™
1. On/off button
2. Power Up/Down button
3. On/off button, hand unit
4. Handle
5. Main body
6. Locking screw
7. Release button, hand unit
8. Charging station, wall unit
9. Charging station, floor unit
10. Adapter
11. Fine filter (inner filter)
12. Pre filter (outer filter)
13. Release button, dust container
14. Battery display, Lithium version*
15. Dust container
16. Brush*
17. Crevice nozzle*
18. Brush roll release button*
19. Hatch cover for brush roll*
20. Brush roll
21. BRUSHROLLCLEAN™ TECHNOLOGY button*
22. Nozzle front lights*
23. Charging indicator, NiMH version*
24. Cliff hanger
25. Alternative placement for crevice and brush
* Certain models only
KETERANGAN ERGORAPIDO™
1. Tombol menyalakan/mematikan (On/off)
2. Tombol Menambah/Mengurangi Daya
3. Tombol menyalakan/mematikan (On/off) hand unit
4. Gagang
5. Badan utama
6. Sekrup pengunci
7. Tombol melepaskan, hand unit
8. Pos mengisi baterai, wall unit
9. Pos mengisi baterai, floor unit
10. Adapter
11. Fine filter (saringan dalam)
12. Pre filter (saringan luar)
13. Tombol melepaskan, kantung debu
14. Tampilan baterai, versi Lithium*
15. Kantung debu
16. Sikat*
17. Nozzle celah*
18. Tombol pelepas gulungan sikat *
19. Penutup untuk gulungan sikat*
20. Gulungan sikat
21. Tombol BRUSHROLLCLEAN™ TECHNOLOGY*
22. Lampu depan nozzle*
23. Indikator mengisi baterai, versi NiMH*
24. Gantungan
25. Alternatif tempat meletakkan dan sikat
* Hanya untuk model tertentu saja
ERGORAPIDO™ 제품 구성
1. 전원 On/Off 버튼
2. 흡입력 조절 버튼
3. 전원 On/Off 버튼, 핸디 청소기
4. 핸들
5. 본체
6. 고정나사
7. 해제버튼, 핸디 청소기
8. 충전거치대 상단부
9. 충전거치대 하단부
10. 어댑터
11. 1차필터(내부필터)
12. 2차필터(외부필터)
13. 해제버튼, 먼지통
14. 배터리 디스플레이, 리튬모델에 한함*
15. 먼지통
16. 브러쉬*
17. 틈새 노즐*
18. 브러시롤 해제 버튼*
19. 브러시롤 커버*
20. 브러시롤
21. 브러쉬롤클린 버튼*
22. 노즐 전면 조명*
23. 충전표시기, 니켈수소모델에 한함*
24. 파킹 스트립
25. 틈새 및 브러쉬 보관을 위한 파킹 슬롯
* 특정모델에만 해당됩니다.
ส่ ว นประกอบของ ERGORAPIDO™
1� ปุ ่ ม เปิ ด /ปิ ด
2� ปุ ่ ม เพิ ่ ม /ลดพลั ง งาน
3� ปุ ่ ม เปิ ด /ปิ ด , ส่ ว นมื อ จั บ
4� ด้ า มจั บ
5� ตั ว เครื ่ อ ง
6� สกรู ล ็ อ ค
7� ปุ ่ ม ปลดล็ อ ค, เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น มื อ ถื อ
8� แท่ น ชาร์ จ ไฟ, ส่ ว นแขวนผนั ง
9� แท่ น ชาร์ จ ไฟ, ส่ ว นตั ้ ง พื ้ น
10� อะแดปเตอร์
11� ไส้ ก รองละเอี ย ด (ไส้ ก รองด้ า นใน)
12� ไส้ ก รองขั ้ น ต้ น (ไส้ ก รองด้ า นนอก)
13� ปุ ่ ม ปลดล็ อ ค, ภาชนะเก็ บ ฝุ ่ น
14� ไฟระดั บ แบตเตอรี ่ , รุ ่ น ลิ เ ธี ย ม*
15� ภาชนะเก็ บ ฝุ ่ น
16� แปรง*
17� หั ว ทำ า ความสะอาดพื ้ น ที ่ แ คบ
18� ปุ ่ ม ปลดล็ อ คแปรงลู ก กลิ ้ ง
19� ฝาปิ ด ช่ อ งใส่ แ ปรงลู ก กลิ ้ ง
20� แปรงลู ก กลิ ้ ง
21� ปุ ่ ม เทคโนโลยี BRUSHROLLCLEAN™*
22� ไฟด้ า นหน้ า หั ว ทำ า ความสะอาด*
23� ไฟแสดงการชาร์ จ , รุ ่ น NiMH*
24� ร่ อ งสำ า หรั บ แขวน
25� ร่ อ งสำ า หรั บ ติ ด ตั ้ ง หั ว ทำ า ความสะอาดที ่ แ คบและแปรง
*บางรุ ่ น เท่ า นั ้ น
13 13
EN
IND
KR
TH
VIET
CH
TW