Pioneer XR-P320 Operating Instructions Manual page 8

Table of Contents

Advertisement

CONNECTIONS
CONNEXIONS
NOTE:
Do net allow the conductors of the cords to project out ef the
terminals or to come into contact with other conductors.
A
breakdown or failure may occur when conductors touch,
Speaker impedance
Connect speaker systems with a nominal impedance ranging
trom 8 to 16 2.
4 When using a turntable, connect the output cord
to the PHONO INPUT jacks and the ground wire
to the GND terminal of this unit.
5 Finally, connect the power cord to the AC wall
outlet.
NOTE:
Insert the plugs securely into the jacks. Improper connection
can lead to sound distortion or malfunction.
ANTENNA CONNECTIONS
Radio reception is not possible unless the antenna is properly
connected.
The strength of broadcast signals varies from one area to
another. Signal propagation is especially poor in metropolitan
areas, where there are many tall buildings, andin mountainous
areas, Proper antenna installation is vital to good reception.
FM ANTENNA
@ FM T-type antenna
Stretch the antenna and affix it to a wall, etc.
© External FM antenna installation
Use an external antenna when the signals from stations are
weak and cannot be picked up by the accessory FM T-type
antenna, or when the sound heard is accompanied by large
amounts of noise.
REMARQUE;
Ne pas
eres conducteurs des fils sortir des bomen ou
venir en contact avec d'autres conducteurs,
Une rupture ou
une panne peut se produitea lorsque des conducteits
se
touchent.
impédance de haut-parleur
Connecter des systémes de haut-parleur ayant une impedance
allant de 8 4 16 ohms.
4 Lors de l'utilisation d'une platine tourne-disque,
connecter le cable de sortie aux prises PHONO
INPUT et fe cable de mise 4 Ia terre a ia borne
GND de cet appareil.
5 Finalement, brancher le cable d'alimentation
secteur dans la prise murale.
REMARQUE:
Bien insérerles fiches dans les jacks. Une mauvaise connexion
peut
entrainer
une
distorsion
du son
ou
un
mauvais
fonctionnement.
CONNEXION DES ANTENNES
Aucune réception radio n'est possible tant que l'antenne n'est
pas correctement
connectée.
La force des signaux d'émission varie d'une zone a une autre.
La propagation des signaux est tout paniculiérement mauvaise
dans les zones métropolitaines ou il ya de nombreux batiments
élevés et dans les régions montagneuses. Une installation
correcte del'antenne est essentielle pour une bonne réception.
ANTENNE FM
@® Antenne FM de type T
Déployer f'antenne et fa fixer @ un mur, etc.
®
Installation d'une antenne FM externe
Utiliser une antenne externe lorsque les signaux de la station
sont faibles et ne peuvent pes étre captés par |'antenne FM
accessoire
de type T, ou
lorsque
le son
entendu
est
accompagné d'une grande quantité de parasites.
L
16
<ARE1226>
En/Fr

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

S-p320

Table of Contents