Table of Contents
Advertisement
SLEEP
t
Auto———* 90 —> 60
o<—_——— 390
i
Unit: minute
Unité: minute
Power turns off automatically after the specified time has
elapsed.
Auto sleep
NOTE:
If you press SLEEP during Sleep operation, the time remaining
till the power turns off is displayed. Do not press SLEEP again.
Otherwise, the setting changes and the sleep timer cannot
function properly.
30
<ARE1226>
En/Fr
L'alimentation
est automatiquement coupée aprés écoulement
de la durée spécifi¢e.
Chaque fois que la touche SLEEP est enfoncée, le réglage
change
dans
la séquence
suivante:
Auto
(pendant
Venregistrement seulement) -+ 90 - 60 -+ 30 + 0.
Lorsque la minuterie sommeilfonctionne, la section d'affichage
devient moins lumineuse.
"Sommeil" automatique
Sila touche SLEEP est enfoncée pendant un enregistrement,
la fonction de "sommeil" automatique est activée. Lorsque
Venregistrement
se
termine,
I'alimentation
est
automatiquement coupée.
REMARQUE:
Appuyer sur la touche SLEEP pendant Iopération de sommeil
pour afficher la durée restante jusqu'a la mise hors tension. Ne
pas appuyer une nouvelle fois sur la touche SLEEP, sinon le
réglage change
et la minuterie sommeil
ne peut pas
correctement fonctionner.
Advertisement
Table of Contents
