Introduction; Généralités; Commande De Pièces; Déballage - Vulcan-Hart QUICKFRY VHG-A Series Installation & Operation Manual

FRITEUSES À GAZ SÉRIE VHG
BOUTON DE RÉINITIALISATION DE LA PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES
THERMIQUES ......................................................................................................................... 27
ENTRETIEN ............................................................................................................................. 28
INSPECTION DU CONDUIT DE FUMÉE ................................................................................ 28
Service aux États-Unis et au Canada ......................................................................... 28
MESSAGES D'ERREUR ......................................................................................................... 29
DÉPANNAGE ........................................................................................................................... 30
Tableau de dépannage ............................................................................................... 30
Les friteuses Vulcan sont fabriquées avec de la main-d'œuvre qualifiée et des matériaux
de qualité. Une installation, une utilisation et un entretien appropriés favoriseront des
années de performance satisfaisante.
Avant d'installer la friteuse, lisez ce manuel en entier et suivez attentivement toutes les
instructions.
Ce manuel s'applique au modèle figurant sur la page de couverture. Les procédures
décrites dans ce manuel s'appliquent à tous les modèles sauf indication contraire. Les
images et les illustrations peuvent être de n'importe quel modèle sauf si la photo ou
l'illustration doit être spécifique du modèle.
Les clients peuvent commander des pièces directement de leur centre de service autorisé. Si
vous ne le connaissez pas, appelez le Service à la clientèle de Vulcan au 800-814-2028.
Pour accélérer votre commande, indiquez le numéro de modèle, le numéro de série, le
type de gaz, la pièce nécessaire, le numéro de référence de l'article (si connu) et la
quantité nécessaire.
Cette friteuse a été inspectée avant de quitter l'usine. En acceptant sa livraison, le
transporteur prend l'entière responsabilité de la livrer en toute sécurité. Immédiatement
après la livraison, vérifiez si elle a effectivement subi des dommages pendant le transport.
S'il s'avère que la friteuse a été endommagée, veuillez suivre les procédures suivantes :
1. Le transporteur doit être averti dans les 5 jours ouvrables suivant la réception.
2. Informez immédiatement le terminal local du transporteur de la découverte de tout
dommage (indiquez l'heure, la date et votre interlocuteur), assurez le suivi et
confirmez les faits par écrit ou communication électronique.
3. Pour fins d'inspection, tout le matériel d'emballage original doit être conservé.
4. La friteuse ne doit pas avoir été déplacée, installée ou modifiée.
5. Avisez le Service à la clientèle de Vulcan immédiatement en faisant le 800-814-2028.
VULCAN

INTRODUCTION

GÉNÉRALITÉS

COMMANDE DE PIÈCES

DÉBALLAGE

-4-
F-47679 Rév. A (3-20)