APRILIA RSV4 RR 2017 Service Station Manual page 262

Engine from vehicle
•
Working from the vehicle left side, in-
stall the left upper engine attachment,
tightening the three screws.
•
With the help of a second operator, secure the vehicle chassis with a hoist and onto a front
and rear stand and lift the engine to place it in position.
Specific tooling
020864Y Engine mounting plate
Centring the engine on the chassis
CAUTION
PAY SPECIAL ATTENTION DURING CENTRING PHASE OF THE ENGINE ON THE CHASSIS. OP-
ERATE WITH CAUTION SO AS NOT TO DAMAGE THE SCREWS AND THE CHASSIS INTERNAL
AND EXTERNAL SPACERS.
Working on the left side, place and screw without tighten:
•
the two front fixing screws (1);
•
the engine attachment upper fixing screw (6);
•
the lower rear fixing pin (3), so as to centre the engine position.
Working on the right side, place and screw without tighten:
•
the two front fixing screws (2) and, from the chassis internal side, the specific spacers (4);
•
the upper rear fixing screws (5).
ENG VE - 262
RSV4 RR-RF