新品バッテリーの使用; Use Of A New Battery - APRILIA RS4 125 2012 Owner's Manual

新品バッテリーの使用 (04̲14)
•
イグニッションスイッチが
"OFF" になっているか確認しま
す。
•
燃料タンクを持ち上げます。
•
先にマイナスケーブル（-）を
外してから、プラスケーブル
（+）を外します。
•
バッテリーをハウジングから取
り外し、涼しくて湿気のない場
04̲14
所に水平にして置きます。
注意
バッテリーを取り外した後は、子供の手
の届かない安全な場所に置いてくださ
い。
•
イグニッションスイッチが
"OFF" になっているか確認しま
す。
•
新しいバッテリーをそのケース
内に入れます。.
注意
バッテリーには必ずブリーザパイプを接
続してください。さもないとあふれた硫
酸溶液液が電装系、塗装面、ゴム部品、
ガスケットなどを腐食させます。
Use of a new battery (04̲14)
•
Make sure that the ignition
switch is set to "OFF".
•
Lift the fuel tank.
•
Disconnect the negative lead
(-) first and then the pos‐
itive one (+).
•
Remove the battery from its
housing and put it on a level
surface in a cool and dry
place.
CAUTION
ONCE REMOVED THE BATTERY MUST BE PUT
AWAY IN A SAFE PLACE AND OUT OF THE
REACH OF CHILDREN.
•
Make sure that the ignition
switch is set to "OFF".
•
Fit the new battery in its
housing.
CAUTION
ALWAYS CONNECT THE BATTERY BREATHER
SO THAT SULPHURIC ACID STEAM FROM
THE BREATHER DOES NOT CORRODE THE
ELECTRICAL SYSTEM, PAINTED PARTS,
RUBBER COMPONENTS OR GASKETS.
95