燃料ガスを吸い込まないようにしてくだ
さい。
煙草を吸ったり、火気を近付けたりしな
いでください。
環境保護のため燃料は適切に処理してく
ださい。
•
車両をスタンドで立てます。
•
エンジンを停止して、冷めるま
でお待ちください。
•
タンク内の燃料より容量の大き
い容器を車両左の地面に置きま
す。
•
燃料タンクのキャップを外しま
す。
•
手動ポンプなどを使用して燃料
タンクを空にします。
注意
タンクが空になったら、燃料タンクキャ
ップを正しく取り付けてください。
•
車両を始動する
•
エンジンが燃料切れで停止する
まで回転を少し上げます。
115
DO NOT INHALE FUEL VAPOURS.
DO NOT SMOKE OR USE NAKED FLAMES.
DO NOT DISPOSE OF FUEL INTO THE EN‐
VIRONMENT.
•
Rest the vehicle on its
stand.
•
Shut off the engine and wait
until it cools off.
•
Get a container, with more
capacity than the fuel in
the tank, and put it on the
ground to the left of the
vehicle.
•
Remove the fuel tank cap.
•
Use a hand-operated pump or
a similar system to empty
the fuel tank.
CAUTION
AFTER EMPTYING THE TANK, REFIT THE
FUEL TANK CAP.
•
Start up the vehicle
•
Rev up a little until the
engine turns off due to lack
of fuel.