Braun MultiQuick 5 Vario Manual page 39

Utilice el inserto de corte (i) para cortar
frutas y verduras crudas en trozos; por
ejemplo, pepinos, cebollas, setas, manza-
nas, zanahorias, rábanos, patatas, calaba-
cines y coles.
Utilice los insertos para rallado fino y grue-
so (ii) para rallar alimentos como manza-
nas, zanahorias, patatas, remolacha, col o
queso duro (como el queso parmesano).
Consulte no Guia de processamento E as
velocidades recomendadas.
Montagem e operação
Para cortar en rodajas y rallar coloque un
z z
accesorio en el soporte para accesorios
(13j) y encájelo. Coloque el soporte para
accesorios montado en el pasador cen-
tral del recipiente y gírelo para que encaje
en su sitio.
Encaixe a tampa no recipiente com o
z z
fecho posicionado à direita da pega do
recipiente.
Para bloquear a tampa, gire-a no sentido
z z
horário, de forma a que o fecho engate
com um clique.
Insira a peça do motor no acoplamento
z z
até engatar.
Ligue o aparelho à tomada e insira os ali-
z z
mentos a processar no tubo de entrada.
Ligue o aparelho para o operar. Nunca
z z
introduza as mãos no tubo de entrada
quando o aparelho está ligado. Utilize
sempre o impulsor para colocar alimen-
tos.
Após a utilização, desconecte da to-
z z
mada e prima os EasyClick botões de
libertação para desencaixar o corpo do
motor.
Pressione o fecho da tampa e segure-o.
z z
Gire a tampa no sentido anti-horário para
a desengatar.
Levante la tapa. Saque con cuidado el
z z
soporte para accesorios antes de verter
el contenido del recipiente. Para extraer
el soporte para accesorios, gírelo ligera-
mente y tire de él.
Para retirar um encaixe, empurre-o para
z z
cima na extremidade que fica saliente no
lado inferior do suporte de encaixe.
Cuidado y limpieza (F)
Limpie siempre la batidora de mano y los
z z
accesorios correspondientes detenida-
mente con agua y detergente antes del
primer uso y tras cada uso.
Desenchufe la batidora de mano antes
z z
de limpiarla.
No sumerja el cuerpo del motor (4) o las
z z
cajas de engranajes (8a/9a) en agua u
otro líquido. Límpiela sólo con un paño
seco.
Las tapas (11a/12a/13a) se pueden
z z
enjuagar bajo el chorro de agua. No las
sumerja en agua ni las coloque en el
lavavajillas.
Todas las demás piezas pueden lavarse
z z
en un lavavajillas. No use limpiadores
abrasivos que pudieran arañar la super-
ficie.
Puede quitar los anillos de goma anti-
z z
deslizantes de la parte inferior de los
recipientes para una limpieza extra
exhaustiva.
Cuando procese alimentos con alto con-
z z
tenido en pigmentos (por ej. zanahorias),
los accesorios se pueden decolorar. Pase
un paño con aceite vegetal sobre estas
piezas antes de limpiarlas.
39