Air Temperature And Coolant Temperature Sensors - Ducati 748 monoposto strada Workshop Manual

- -
lMPLANTO INIE ZIONE·ACCENSIONE ElITTRONICA
ElfCTRONIC IN.lCTlON-fGJ'.IT1ON SYSTEM
SYSTEME
D'lN.JECT1ON.Al.WMAGE
EtEImON!SOfE ElNSPRlTZ- UNO ZlJt.oANLAGE
SISTEMA DE MECCJ6N.£Nc:ENJlDo
8.fCTR6NICo
, n
"
•
=- '-'-_ .--= .-
- _ . _ . _ 0 -
~ -~ -~~
Sen,,,,.., temperoluro a ria (1) . tempera lu' a liquida re!nge,a nte 1 1.).
II
"""",e
(I)
II ",,",
0, \empo<.......{] e>lelnadell'ari<>;
j
s.eg",,",
eic'lriCO OII"" ulo
9i""9"
alIo
ce<*ow.a
eIeIr.-.Oco do.oe "''''''' u1iuo1o
P'" ......,'"
0,
<:0"_
in
~
dolo,
"""peI<kfO "..00.
I
ornsooe
121""'" 10
Ier riJl8i<*,ltJ
dill
~
<Ii
oJloedcbr", ...
doI_
I ~
.........",
~
g;....-ge ala
w ..... o ' ...., e _ ~ pe.- ~ ..
o:-zicri
W
**'
di bosor. E .-.b ""'"
o:;IOIiIUli
do III
WJXl .... ~ .
<:o*notD ...
ItOr
' >be d;
'po
NrC NTC >i!J'liCO doe
10 _ del _ _
dirni ",,1ICe
"' 0 ...........,..
doIIo ...
',....00.00).
p.,..
~
10
IN"'" di
lnzio..
r..
ilo"
oecesao"O
di""",,, dI ...
~
IT1
con
= b do - 2O'C
a
+8O"C
0
di "" ,..,... "'" """" Ir!l
e
di
lXO Of'IXIre<:d>aUrO
per
rol f ,eddar-c
Q
'iK~
il lQnlO'e. le
iabcIIe
'iporl a r., i IQ/o'i
deIo
""" pe!oIJo
in
"C
a cui COI' i"fX""'le lXO ro>i-!/enztl .,
tc
mi>r.rrola
oUlo
>nmenbo
Aj, ......
~'"
[I ) C1nc!
coaIant ....
~re
12I - . . .
Sert>ar
(I I " "
e r
air
""'f*OU'e and
98 ..- . .... eIeor;c "'fd
I<>
he
~ • ...+.ic;ha*> ,..,.
.qn' ''.
~
ocoodoog
1<>0-
.r"",_.
SenIor
121
dotects
eng;n&
a>dr:rI
"'r".......
and
squ.
~ '0
!he
QlIOIp.U ~
....
~
iftpoA """'dl G....,.jl<> lXO'1fIO
de/o.,~ _
011""'-'.
80Ih .....". corcIoGI
01 {]
=""9
Iho:I
<DOIai""
on
NTC
"-"'iItor
,..rrC
""I(:O"Q
lid
~
reo;oIr:tI'Ce
'*"100_
os
"""""'0"'"
i""..
'''eol. for on
opemIing .....
\'0" ""it
r.-l
0
..,.",~
ITI ";1 0 a range
~om
- 2O"C 10 +8O"C,
°
tc.....
wd n
~Q
><:0"'
ord
a
",",;ce
for
« ,oIi"9
and "= li"9
Ihe "",,,,,,".
The rutle,
s/low
he
temperclJre
va''''1 in 'C
wi,"
tie
cor~
r"';"'mCe rllOdoull", k1l
yw
ohould Ind.
CcIpIevr
"''''f''6ool<n et..,
111
et
~_ "' Iiqr.Mde de
lei.
.a ,
-... {2I.
le copteo.Jr
111 rdM> 10
_~
dor
~
,
Ie
1i!roaI
~ obknJ
am..
...
Ie~
...............
~
pcu
lo cor-"""
lord;..,
de
Io~_ do roit .
Ie
cq:JIeU
121 """
10 ...
"pll",lJre a,
~
de
~
<iJ ...".....
Ie
"g'lOI
ekoique ~ _
10
eerm:a..
/lledI.-.que
{]OJ
il o>r
"I ;I;~ pc...-
eIIed.rai
Ie>
co«OC1ion>
SIS
10
litre
de bo>e,
l ou>
<leu>. """ Ior:mo!o>
dO ...
corps
qui
ce>nI..... 1 un
tle<mi.... NTC INTC
~gn J ;e
""" 10
,6~ sla nc"
du
mermiSl" dec,o"
qc<lod 10
lempe.al urc
""9"'Jefllel. P our effecl"'" .. "',' de br>c,oomemenl il
lac;
old;"" ""
....rmomo\lre III
<Nee
uoe Ilcho,l., "Ionl de -
2O"C 6
+
BO"C.....
1c>feur
<MlC '"'"
llcheIie
Ir!l
el ...
opporeil pour
"' o do
el
"",tOJIer
Ie
copIoio.o ,
leo
l<JbIeou,. ~ "" """,,",
de 10
_piroru<"
en 'C
,.". " 1....
c..-re>p::»'Id _
~
.. k1.t .. _
... t _.
1Ja=rpo r......•
t1 I.....:l ~ ........... 12I.
Per
5eo1>G'
III edd'A
de~.
Da>...+dIene eHhi>che Sgnol eneochl do>
Sooue.-~ o
"""' ...
ZUI
Korreb.o-o
;e """"
i.uItIr:hljX-"~ '
-wendel wird
0..
Seooor
1 21
erlaXdie
Te" ...... oude.-
~soiQied .
Se;n .......
~.d>e<
Sogro'
erred1ldos....
""'<d>e SIer.oergd>:Ju>e. WCI'"
zur '""""""
de>
G " ...
> :!""".
~
";,d ,
Beide
Sen""""
be>!efier,
au> e""""
Kiirper,
in
clem
e;"
NTCo '!herm i,1Cf
eo,I>oI"", io/
[l'JTC • lI",minde<un9
de,
Therm i,'arwkler%nde,
b<Ii
T ernperalut""ige< ung).
Zur DurcMLihruo g eioe; f ....kIIo" la' l5 bentlri[1 moo eo' T""'morneler
tTl
m~
$kala -20' 00
..SO'C ,
<linen 1e>1er
m~
' n Ska a ood eioe
Ausr"""-"9
N
E"""""'""9 O M AbkiJhfvng de, Set>oorl D;e1abo1""
lfOgen
d.. 1"""""a Uwel1e "'
'C
r:Uo......r..+-
eO>
<>.d
doom
vom
h>/rumerII
~
Wider1b>d
i"
to
enl>poichl
S--cle~"'" II I
y cle ...
rpo. C1......
liqo,;dc, .my,oOo...
l2l .
8 _ I l l deM<:b
10
~
del
oioe - . . 0
to MId
d/lcI <o
,**,rido """ 0 10
~
..... e!eu(lrOOOO
r:lande "' .......,
fOCI
""""'9"'
en bo>e Cl io
IeOn:>E!OOIJro
deI_
8 _
['2) deteoa
10 ....
,....ouo
del toquido
r...
igel.. "......
motor.
10
oerd
~
obenido
II9go
a
10
""".arla
eIeclo6o<Oy'" UIiIim
fOCI
CO'regir
e!I;Uo de 00>&, loo
do>
","$OIlI$
85Ii'JrJ Jorrroodo>
par ....
o.oerpo
demo del o.d '" _ ...
Iarn'IiIIor
de
~pa
NIC INTC
,;gn ~oco
quo
10
"";,Ionc,,
dellermi>lor
d;""il>Jl'" 01 ............... 10
tempe.-o.....o)
Porc redi
mr 10 pouetxJ do
fur"ICi{](){]mienlO eo"""""",,io
dosp<:<1<!< do
un "" m6rnelro
IT) COO """
e>eolo
de
- 2O"C
°
+8O"C,
un
I<>"ercoo escala
tc
y '"
oparet<:> paracalefl'r:;r
y
enh-ia- III
>en"".
lO$ IOblo, ii1ck
on b>
""""reI
de
ler"F"'Gluro en "C{] 10, quaco.-re>pOl"lda uoo re, i>lenclo an
.0 ill<kodo .. 01
;0"-.......-0,
'::::::::,,,:,,,,_ 01
s..- ...
_ ol.....
_ l:ll
... I _ . _ 111
""*'"' .............
_12l
u-;
..:o. ::: ~i"' 1 11
=.';::-"rj_l2l
_10> .
0 ..... . . . .
11I
_ .._ _ _ 121
I _ / I....-.-.Il--...Il...-n....-- -,; IE~;:I
-·n-.-.-If_lleo+
.,
, :,:~i'~
-'"
- w
0
.'" .'"
. 00
../ Grad odol
-'"
-w
0
.'" .'"
.00
''''''~
~
,,,,
15.70
'"
285
071
035
. -
-
20 50
''''
873
"0 W
0 34
~
_ .
~
_.
~
..... <
","' _ol
-
"'''
17 42 .0 23 3.5
on
0»
n
4
-
33.32
. . ..
•1.01
4 .13
0.83
'"
~ -
...
"
'"