Versione; Aggiornamento.del.firmware - Timex Global trainer User Manual

Versione

Premere q per evidenziare VERSIONE, quindi premere 8 per visualizzare la versione del firmware.
Aggiornamento del firmware
1. Inserire la spina USB-A grande sulla clip di scaricamento/ricarica in una delle porte USB del computer.
2. Collegare la clip di scaricamento/ricarica al retro dell'orologio Global Trainer
3. A limentare l'orologio Global Trainer
ATTESA PC ...".
4. A prire il Timex Device Agent sul computer desktop. Vedere la sezione relativa alla sincronizzazione con il
PC della Guida all'uso per istruzioni su come scaricare il Timex Device Agent.
5. F are clic sul pulsante Settings (Impostazioni) (Scarica ora). Si passa alla scheda Display sotto la modalità
Performance e Multisport.
6. S e si è collegati a Internet, il Device Agent verifica se è disponibile una nuova versione del firmware. Se lo
è, selezionare il pulsante Download Now (Scarica ora).
7. C osì facendo si apre il browser Internet e si passa al link Firmware Download (Scaricamento firmware).
Fare clic sul link per scaricare il firmware e salvare il file sul desktop. Si viene ridiretti al sito Web di
TrainingPeaks per lo scaricamento; assicurarsi di permettere l'accesso al sito Web se tale accesso è
bloccato.
NOTA - Quando si scarica il nuovo firmware per l'orologio Global Trainer
come visualizzate nella scheda delle impostazioni del Device Agent, vengono cancellate dall'orologio a meno
che l'utente non le salvi.
8. P er salvare le impostazioni di configurazione, selezionare la scheda Configure (Configura) (in cima allo
schermo delle impostazioni del Timex Device Agent), e selezionare GPS sulla sinistra.
9. F are clic su Export (Esporta) per salvare le impostazioni come file. Specificare il nome del file e fare clic
su OK (o Save/Salva).
10. F are clic su Cancel (Annulla) per chiudere la finestra delle impostazioni.
11. S ull'orologio Global Trainer
GPS e premere 8 per confermare. Premere q per selezionare VERSIONE e premere 8 per confermare.
12. P remere e tenere premuto il pulsante START/SPLIT per 2 secondi per mettere l'orologio in Modalità
Aggiornamento Firmware.
13. P remere q per evidenziare SÌ, quindi premere 8 per confermare. Se occorre interrompere l'operazione
durante il processo di aggiornamento del firmware, premere simultaneamente 8 e START/SPLIT.
, premere MODE finché non appare SINC PC insieme al messaggio "IN
™
premere MODE finché non appare CONFIGURA. Premere q per selezionare
™
35
.
™
™ , le impostazioni di configurazione,