Descargar.los.ajustes.desde.una.computadora.al.reloj; Cargar.los.datos.de.ejercicio.desde.el.reloj.a.una.computadora; Sensores Ant+ ™ Sensores; Uso.del.sensor.de.frecuencia.cardiaca.y.registro.de.datos.durante.el.ejercicio - Timex Global trainer User Manual

Descargar los ajustes desde una computadora al reloj
1. Inserte el enchufe grande USB-A del clip de descarga/carga en el puerto USB de la computadora.
2. S ujete el clip de descarga/carga a la parte trasera del reloj Global Trainer
3. E ncienda el reloj Global Trainer
"WAITING FOR PC ..."
4. Abra el Timex Device Agent.
5. H aga clic en el botón Configure para cambiar los ajustes del reloj Global Trainer
de su reloj y haga clic en Save para enviar los ajustes al reloj Global Trainer
PROGRESO" en el reloj Global Trainer
6. Cuando los ajustes terminan de cargarse aparece "TRANSF. COMPLETA" en el reloj Global Trainer
7. Cierre el Device Agent en la computadora.
8. Retire los cables USB del reloj Global Trainer
Cargar los datos de ejercicio desde el reloj a una computadora
1. Inserte el enchufe grande USB-A del clip de descarga/carga en el puerto USB de la computadora.
2. Sujete el clip de descarga/carga a la parte trasera del reloj Global Trainer
3. O prima el botón MODE hasta que aparezca COMPUTER SYNC. Aparece "WAITING FOR PC . . ." en el reloj
Global Trainer con sistema Bodylink
™
4. A bra el Timex Device Agent en el escritorio de su computadora.
5. H aga clic en el botón Download from Device en el Device Agent. Aparece "COMUNICACIÓN EN PROGRESO"
en el reloj Global Trainer
6. C uando los datos de ejercicio terminan de cargarse aparece "TRANSF. COMPLETA" en el reloj Global
Trainer ™ .
7. Cierre el Device Agent de Timex en la computadora.
8. Retire los cables USB del reloj Global Trainer
Sensores ANT+ Sensores
™
Uso del sensor de frecuencia cardiaca y registro de datos durante el ejercicio
1. H umedezca las almohadillas del sensor de frecuencia cardiaca y ajuste el sensor
firmemente a su pecho, apenas debajo del esternón.
2. O prima START/SPLIT en el Modo Rendimiento o Multideporte para comenzar su
ejercicio.
3. Cuando haya terminado el ejercicio oprima q para detener el cronógrafo.
4. R etire la banda de frecuencia cardiaca de su pecho para dejar de registrar datos
de frecuencia cardiaca.
5. V ea los datos completos de frecuencia cardiaca en el modo Revisión.
NOTA: Si desea ver los datos de frecuencia cardiaca en directo durante su ejercicio, seleccione un campo en
su pantalla de visualización que muestre datos de frecuencia cardiaca - FC, FC-PROM, etc.
Uso del sensor de bicicleta y registro de datos durante el ejercicio
Se pueden usar varios tipos de sensores de bicicleta con el reloj Global Trainer
Busque el símbolo ANT+ en el sensor de bicicleta para confirmar la compatibilidad.
™
La instalación de los sensores de bicicleta varía según el fabricante y el modelo. Consulte las instrucciones
en el manual del sensor para instalarlo en su bicicleta. Estos sensores deben acoplarse con el reloj Global
Trainer antes de poder registrar y guardar datos de velocidad, cadencia y potencia de la bicicleta.
™
NOTA: Si un sensor de velocidad de bicicleta está instalado y activo se usará para registrar la velocidad y
distancia, y el sensor del GPS se usará para capturar la ruta y los datos de altitud.
1. Oprima START/SPLIT en el Modo Rendimiento o Multideporte para comenzar su ejercicio.
2. Cuando haya terminado el ejercicio oprima q para detener el cronógrafo.
3. Vea los datos completos del sensor de bicicleta en el modo Revisión.
NOTA: Si desea ver los datos de la bicicleta en directo durante su ejercicio, seleccione un campo en su
pantalla de visualización que muestre esos datos - CADENCIA, VELOCIDAD, POTENCIA, etc.
, oprima MODE hasta que aparezca COMPUTER SYNC, seguido de
™
.
™
con sistema Bodylink
™
.
®
con sistema Bodylink .
™ ®
con sistema Bodylink
™
™ .
™
. Aparece "COMUNICACIÓN EN
™
.
®
con sistema Bodylink
™
.
®
con sistema Bodylink
™
37
. Cambie las preferencias
.
™
.
®
.
®