Grundfos SCALA1 Manuals

Manuals and User Guides for Grundfos SCALA1. We have 17 Grundfos SCALA1 manuals available for free PDF download: Installation And Operating Instructions Manual, Instructions Manual, Safety Instructions And Other Important Information, Manual, Service Instructions Manual, Integration Manual

Grundfos SCALA1 Installation And Operating Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Installation And Operating Instructions Manual (85 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 9 MB

Table of Contents

English

4
- 1 General Information
  
  4
  - Table of Contents
    4
  - Hazard Statements
    5
  - Intended Use
    5
  - Notes
    5
  - Product Description of SCALA 1
    5
- 2 Product Introduction
  
  5
  - Pumped Liquids
    5
  - Target Group
    5
  - Identification
    6
  - Inspecting the Product
    7
- 3 Receiving the Product
  
  7
- 4 Installation Requirements
  
  7
  - Location
    7
  - Maximum System Pressure
    7
- 5 Mechanical Installation
  
  7
- 6 Electrical Connection
  
  13
  - Connecting Products Without a Plug
    14
  - Motor Protection
    14
  - Priming the Product
    14
- 7 Starting up the Product
  
  14
  - Starting up the Pump
    14
- 8 Control Functions
  
  15
  - Operating Panel
    15
  - Operation
    15
  - Shaft Seal Run-In
    15
  - Anti-Cycling
    17
  - Auto Reset
    17
  - Dry-Running Protection
    17
  - Expert Settings
    18
  - Initial Setup with Grundfos Go Remote
    18
  - Maximum Runtime
    18
- 9 Setting the Product
  
  18
  - Operation Modes and Parameters
    22
  - Resetting to Factory Settings
    22
- 10 SCALA1 Twin Booster Configuration
  
  22
  - Setting SCALA1 Twin Booster System
    22
  - Maintenance
    24
- 11 Service
  
  24
  - Customer Service Information
    25
  - Service Kits
    25
- 12 Starting up after Standstill
  
  25
  - Deblocking the Pump
    26
- 13 Taking the Product out of Operation
  
  26
- 14 Storage
  
  27
  - The Pump Does Not Start
    29
  - The Pump Is Not Running
    29
  - The Pump Is Running
    30
  - The Pump Cuts out During Operation
    31
  - The Pump Performance Is Insufficient
    32
  - The Pump Starts and Stops too Frequently
    32
  - The Pump Does Not Stop
    33
  - The Pump Gives Electric Shocks
    33
  - Twin Booster System Fault Finding
    33
  - Fault Resetting
    34
  - Mechanical Data
    35
  - Operating Conditions
    35
- 15 Fault Finding
  
  27
  - Grundfos Eye SCALA1
    27
- 16 Technical Data
  
  35
  - Dimensions and Weights
    36
  - Electrical Data
    36
  - Air Handling Mode Performance Curves
    38
- 17 Approvals
  
  39
- 18 Disposing of the Product
  
  40
Bahasa Indonesia

41
- 1 Informasi Umum
  
  42
  - Catatan
    42
  - Deskripsi Produk SCALA 1
    42
  - Kelompok Target
    42
- 2 Pengenalan Produk
  
  42
  - Pernyataan Tentang Bahaya
    42
  - Cairan Yang Dipompa
    43
  - Identifikasi
    43
  - Kegunaan
    43
- 3 Menerima Produk
  
  44
- 4 Persyaratan Pemasangan
  
  44
- 5 Instalasi Mekanis
  
  44
  - Isi Kiriman
    44
  - Lokasi
    44
  - Memeriksa Produk
    44
- 6 Sambungan Listrik
  
  50
- 7 Menghidupkan Pompa
  
  51
  - Menyambungkan Produk Tanpa Steker
    51
  - Pemancingan Produk
    51
  - Perlindungan Motor
    51
- 8 Fungsi Kontrol
  
  52
- 9 Pengaturan Produk
  
  55
- 10 Konfigurasi Booster Kembar SCALA1
  
  59
  - Mengatur Sistem Booster Kembar
    59
  - Mengatur Ulang Ke Pengaturan Pabrik
    59
  - Mode Dan Parameter Operasi
    59
  - Scala1
    59
  - Pemeliharaan
    61
- 11 Servis
  
  61
  - Informasi Layanan Pelanggan
    62
- 12 Menghidupkan Pompa Setelah Lama Tidak Beroperasi
  
  62
  - Peralatan Servis
    62
  - Membersihkan Sumbatan Pompa
    63
- 13 Menghentikan Pengoperasian Produk
  
  63
  - Grundfos Eye SCALA1
    64
- 14 Penyimpanan
  
  64
- 15 Pencarian Masalah
  
  64
- 16 Data Teknis
  
  72
  - Kondisi Pengoperasian
    72
  - Data Listrik
    73
  - Dimensi Dan Berat
    73
  - Kurva Kinerja Mode Penanganan Udara
    74
  - Informasi Teknologi Bluetooth
    75
- 17 Persetujuan
  
  75
  - Membuang Bahan Beracun Dan Berbahaya
    76
- 18 Membuang Produk
  
  75

Advertisement

Grundfos SCALA1 Installation And Operating Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Installation And Operating Instructions Manual (81 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 9 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- General Information
  4
- Product Description of SCALA 1
  5
- Intended Use
  5
- Pumped Liquids
  5
- Product Introduction
  5
- Target Group
  5
- Notes
  5
- Hazard Statements
  5
- Identification
  6
- Receiving the Product
  7
- Inspecting the Product
  7
- Scope of Delivery
  7
- Installation Requirements
  7
- Location
  7
- Maximum System Pressure
  7
- Mechanical Installation
  7
- Positioning and Mounting the Product
  8
- Connecting the Pipe System
  8
- Installation Examples
  11
- Electrical Connection
  13
- Connecting Products with a Plug
  13
- Connecting Products Without a Plug
  13
- Shaft Seal Run-In
  14
- Operation
  14
- Starting up the Pump
  14
- Priming the Product
  14
- Starting up the Product
  14
- Motor Protection
  14
- Control Functions
  15
- Operating Panel
  15
- Auto Reset
  16
- Dry-Running Protection
  16
- Anti-Cycling
  16
- Expert Settings
  17
- Setting the Product
  17
- Initial Setup with Grundfos Go Remote
  17
- Maximum Runtime
  17
- Resetting to Factory Settings
  21
- SCALA1 Twin Booster Configuration
  21
- Operation Modes and Parameters
  21
- Setting SCALA1 Twin Booster System
  21
- Service
  23
- Maintenance
  23
- Customer Service Information
  24
- Service Kits
  24
- Starting up after Standstill
  24
- Deblocking the Pump
  25
- Taking the Product out of Operation
  25
- Storage
  26
- Fault Finding
  26
- Grundfos Eye SCALA1
  26
- The Pump Is Not Running
  28
- The Pump Does Not Start
  28
- The Pump Is Running
  29
- The Pump Cuts out During Operation
  30
- The Pump Performance Is Insufficient
  31
- The Pump Starts and Stops too Frequently
  31
- The Pump Does Not Stop
  32
- The Pump Gives Electric Shocks
  32
- Twin Booster System Fault Finding
  32
- Fault Resetting
  33
- Mechanical Data
  34
- Technical Data
  34
- Operating Conditions
  34
- Electrical Data
  35
- Dimensions and Weights
  35
- Air Handling Mode Performance Curves
  37
- Approvals
  38
- Bluetooth Technology Information
  38
- Radiofrequency Radiation Exposure
  38
- Disposing of Hazardous or Toxic Materials
  39
- Disposing of the Product
  39
Português

40
- Advertências de Perigo
  41
- Apresentação Do Produto
  41
- Descrição de Produto Do SCALA1
  41
- Grupo-Alvo
  41
- Informações Gerais
  41
- Notas
  41
- Identificação
  42
- Líquidos Bombeados
  42
- Utilização Prevista
  42
- Conteúdo da Entrega
  43
- Inspeção Do Produto
  43
- Instalação Mecânica
  43
- Localização
  43
- Pressão Máxima Do Sistema
  43
- Receção Do Produto
  43
- Requisitos de Instalação
  43
- Ligação Do Sistema de Tubagens
  44
- Posicionamento E Montagem Do Produto
  44
- Exemplos de Instalação
  47
- Ligação de Produtos Com Uma Ficha
  49
- Ligação Elétrica
  49
- Efetuar a Ferragem Do Produto
  50
- Ligação de Produtos Sem Uma Ficha
  50
- Proceder Ao Arranque Do Produto
  50
- Proteção Do Motor
  50
- Funcionamento
  51
- Período de Adaptação Do Empanque
  51
- Proceder Ao Arranque da Bomba
  51
- Funções de Controlo
  52
- Painel de Controlo
  52
- Prevenção de Variações Cíclicas
  53
- Proteção contra Funcionamento Em Seco
  53
- Reposição Automática
  53
- Configuração Do Produto
  54
- Configuração Inicial Com O Grundfos GO Remote
  54
- Configurações Avançadas
  54
- Tempo de Funcionamento Máximo
  54
- Configuração de Sistema de Pressurização Duplo SCALA1
  58
- Parâmetros E Modos de Funcionamento
  58
- Reposição das Configurações de Fábrica
  58
- Configuração Do Sistema de Pressurização Duplo SCALA1
  59
- Assistência Técnica
  60
- Informação de Apoio Ao Cliente
  61
- Kits de Reparação
  61
- Manutenção
  61
- Proceder Ao Arranque Após Uma Paragem
  61
- Colocar O Produto Fora de Funcionamento
  62
- Desbloquear a Bomba
  62
- Armazenamento
  63
- Deteção de Avarias
  63
- Grundfos Eye (Olho Grundfos) SCALA1
  63
- A Bomba Não Arranca
  65
- A Bomba Não Está a Funcionar
  65
- A Bomba Está a Funcionar
  67
- A Bomba para Durante O Funcionamento
  67
- A Bomba Arranca E para Demasiado Frequentemente
  68
- O Desempenho da Bomba É Insuficiente
  68
- A Bomba Dá Choques Eléctricos
  69
- A Bomba Não para
  69
- Deteção de Avarias no Sistema de Pressurização Duplo
  69
- Reposição de Avarias
  70
- Características Mecânicas
  71
- Características Técnicas
  71
- Condições de Funcionamento
  71
- Características Elétricas
  72
- Dimensões E Pesos
  72
- Curvas de Desempenho Do Modo de Manuseamento de Ar
  73
- Eliminação Do Produto
  74
- Homologações
  74
- Informações sobre a Tecnologia Bluetooth
  74
- Eliminação de Materiais Nocivos Ou Tóxicos
  75

Grundfos SCALA1 Installation And Operating Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Installation And Operating Instructions Manual (33 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 5 MB

Table of Contents

Advertisement

Grundfos SCALA1 Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Instructions Manual (31 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 2 MB

Table of Contents

Table of Contents
4
General Information
5
Hazard Statements
5
Notes
5
Target Group
5
Product Introduction
6
Product Description
6
Pumped Liquids
6
Mechanical Installation
6
Wall Installation
7
Installing the Overflow Connection
8
Connecting the Tap Water Pipe
9
Connecting the Rainwater Inlet Pipe
9
Connecting the Outlet Pipe
10
Installing the Float Switch
10
Starting up the Product
12
Priming the Product
12
Starting up the Pump
12
Operation
13
Shaft Seal Run-In
13
Control Functions
13
Overflow Alarm
13
Operating Panel
14
Auto Reset
15
Dry-Running Protection
16
Anti-Cycling
16
Maximum Runtime
16
Performance Modes
17
Selecting the Performance Mode
18
Fault Finding
18
Grundfos Eye SCALA1
19
The Pump Does Not Start
20
The Pump Is Not Running, and the Indicator Light for Dry Running and Water Shortage Is on
20
The Pump Starts and Stops too Frequently
21
The Pump Does Not Stop
21
Insufficient Pump Performance
21
The Pump Is Not Running
22
The Pump Is Not Running, and the Indicator Light for Exceeded Maximum Runtime Is on
22
The Pump Is Not Running, and the Indicator Light for Leakage in the System Is on
22
The Pump Is Not Running and Grundfos Eye Is Flashing Red
23
The Pump Is Running and the Motor Shows a Red Indicator Light
23
The Pump Cuts out During Operation
24
Electric Shock
24
Resetting Fault Indications
24
Maintenance
25
Cleaning the Filter
25
Technical Data
26
Operating Conditions
26
Mechanical Data
27
Electrical Data
27
Dimensions and Weights
27
Disposing of the Product
28
Disposing of Hazardous or Toxic Materials
28
Document Quality Feedback
28

Grundfos SCALA1 Installation And Operating Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Installation And Operating Instructions Manual (26 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 3 MB

Table of Contents

Grundfos SCALA1 Service Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Service Instructions Manual (16 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 8 MB

Table of Contents

Grundfos SCALA1 Integration Manual

Grundfos SCALA1 Integration Manual (9 pages)

Brand: Grundfos | Category: Control Unit | Size: 1 MB

Table of Contents

Table of Contents
1
Introduction
2
- Purpose
  2
  - Use Conditions
    2
- Module Description
  2
Module Integration
4
Regulation Information
7
- Module Identification
  7
  - Module Label
    7
- Fcc
  7
  - FCC Rules
    7
  - Fcc ID
    7
- ISED Canada
  7
  - ISED Rsss
    7
  - Ised IC
    8
- Host Product Labelling Instructions
  8
  - Contains
    8
  - Disclaimer US English
    8
  - Disclaimer Canadian French
    8

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information (29 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 4 MB

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information (28 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 4 MB

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information (28 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 4 MB

Grundfos SCALA1 Manual

Grundfos SCALA1 Manual (29 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 12 MB

Grundfos SCALA1 Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Instructions Manual (28 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 4 MB

Grundfos SCALA1 Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Instructions Manual (28 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 4 MB

Grundfos SCALA1 Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Instructions Manual (25 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 4 MB

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information (26 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 3 MB

Grundfos SCALA1 Instructions Manual

Grundfos SCALA1 Instructions Manual (24 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 4 MB

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information

Grundfos SCALA1 Safety Instructions And Other Important Information (25 pages)

Brand: Grundfos | Category: Water Pump | Size: 4 MB

Advertisement

Related Products

Grundfos Categories

Water Pump Control Unit Industrial Equipment Controller Engine

More Grundfos Manuals