Installing The Cd-Rom Drive Or Tape Drive; Installieren Des Cd-Rom- Oder Bandlaufwerks - Sun Microsystems Ultra 30 Installation Manual

7

Installing the CD-ROM Drive or Tape Drive

1. Power off the system and open the system unit (
2. Locate the wrist strap, and attach its adhesive copper strip to
the chassis back panel. Wrap the other end twice around your
wrist, with the adhesive side against your skin.

Installieren des CD-ROM- oder Bandlaufwerks

1. Schalten Sie das System aus und öffnen Sie die Systemeinheit
( 2).
2. Befestigen Sie das eine Ende des Erdungsbands mit dem
klebenden Metallstreifen an der Rückseite des
Systemgehäuses. Winden Sie das andere Ende zweimal um Ihr
Handgelenk, mit der klebenden Seite nach innen.
Installera CD-spelaren eller bandstationen
1. Stäng av systemet och öppna systemenheten (
2. Sätt på dig antistatarmbandet. Fäst änden med den
självhäftande kopparremsan på systemenhetens baksida. Linda
den andra änden två gånger runt handleden, med den
självhäftande sidan mot huden.
30
2). 3. Remove the drive bezel from the front of the system unit.
4. Use a Phillips screwdriver to loosen the two screws holding the
drive bracket to the system.
3. Entfernen Sie die Laufwerkeinfassung von der Vorderseite der
Systemeinheit.
4. Lösen Sie mit einem Kreuzschlitz-Schraubenzieher die beiden
Schrauben, mit denen die Laufwerkshalterung befestigt ist.
2) 3. Ta bort enhetshållaren från systemenhetens framsida.
4. Använd en Phillips-mejsel och lossa de två skruvarna som
fäster enhetshållaren i systemenheten.