Sun Microsystems Ultra 30 Installation Manual page 18

3
Installing DIMMs
4. Unpack the DIMM, holding it only by the edges.
5. For each DIMM, align the notch on the side of the DIMM with
the ejector on the DIMM slot. Insert the DIMM into the slot.
6. Push it firmly into its connector until you hear a "click."
Installieren der DIMMs
4. Nehmen Sie das DIMM aus der Verpackung. Halten Sie es
dabei nur an den Rändern fest.
5. Richten Sie bei jedem DIMM die seitlichen Ausschnitte mit den
Führungen im Steckplatz aus. Schieben Sie das DIMM auf den
Steckplatz.
6. Drücken Sie das DIMM von oben fest in den Steckplatz, bis es
mit einem Klicken einrastet.
Installera DIMM-moduler
4. Packa upp DIMM-modulen. Håll den enbart i kanterna.
5. Placera DSIMM-modulen i sockeln så att skårorna i modulen
och flikarna i sockeln kommer mitt för varandra.
6. Tryck med bägge tummarna rakt ned på modulen tills du hör ett
klick.
12
Note - If necessary, replace the power supply. Use a Phillips
screwdriver to tighten the four screws that attach the power supply
to the chassis.
7. Detach the wrist strap and close the system unit (
Hinweis – Setzen Sie ggf. das Netzteil wieder ein. Hierzu ziehen
Sie die vier Befestigungsschrauben des Netzteils mit einem
Kreuzschlitz-Schraubenzieher am Systemgehäuse an.
7. Entfernen Sie das Erdungsband und schließen Sie die
Systemeinheit ( 9).
Observera - Sätt vid behov tillbaka nätdelen. Använd en Phillips-
mejsel och skruva fast de fyra skruvar som fäster nätdelen i
systemenheten.
7. Ta av antistatarmbandet och stäng systemenheten (
9).
9).