Pace MBT250 Operation & Maintenance Manual page 14

Safety Guidelines, English Language
The following are safety precautions which personnel must understand and follow when using or servicing this
product.
1. POTENTIAL SHOCK HAZARD - Repair procedures on PACE products should be performed by
Qualified Service Personnel only. Line voltage parts may be exposed when the equipment is
disassembled. Service personnel must avoid contact with these parts when troubleshooting the
product.
2. To prevent personnel injury, adhere to safety guidelines in accordance with OSHA and other applicable
safety standards.
3. SensaTemp handpiece heaters and installed tips are hot when the handpiece is powered on and for a
period of time after power off. DO NOT touch either the heater or the tip. Severe burns may result.
4. PACE Tip & Tool Stands and handpiece cubbies are designed specifically for use with the associated
handpiece and houses it in a manner which protects the user from accidental burns. Always store the
handpiece in its holder. Be sure to place the handpiece in its holder after use and allow to cool before
storing.
5. Always use PACE systems in a well ventilated area. A fume extraction system such as those available
from PACE are highly recommended to help protect personnel from solder flux fumes.
6. Exercise proper precautions when using chemicals (e.g., solder paste). Refer to the Material Safety Data
Sheet (MSDS) supplied with each chemical and adhere to all safety precautions recommended by the
manufacturer.
Sicherheit Korrekturlinien, Deutsche Sprache
Die nachfolgenden Sicherheitsvorschriften sollten vom Bedien- un Servicepersonal verstanden und befolgt
werden.
1. Entladung spannungsfuehrender Teile - Reparaturen an PACE Produkten sollten nur von qualifizierten
Personal durchgefuehrt werden. Spannungsfuehrende Teile koennen sich bei gezogenen Netzstecker
entladen. Servicepersonal muss den Kontakt dieser Teile vermeiden.
2. Um moegliche Gefahren fuer Personen auszuschliessen, muessen alle Sicherheitsvorschriften in
Uebereinstimmung mit OSHA und anderen anwendbaren Sicherheitsstandards eingehalten werden.
14
SAFETY