Summary of Contents for Powerware Prestige 9 Series
Page 1
02/20/2001 ® powerware Prestige Series User’s Guide 2500/3000 VA, 200-240V www.powerware.com...
Page 2
Novell is a registered trademark of Novell, Inc. 3Com is a registered trademark of 3Com Corporation. Copyright 1994-99 Powerware Corporation, Raleigh, North Carolina. All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any way without the express written approval of Powerware Corporation.
Page 4
UPS Quick Installation Power Strip The UPS output voltage is factory-configured for 230V. If you need to change the output voltage, see “UPS Startup” on page 32.
Page 5
UPS with PPDM Quick Installation PPDM Q WITH UICK NSTALLATION Cabinet Battery Cabinet PowerPass Distribution Module (PPDM, 60 Hz) Bypass Switch (NORMAL Position) Battery Breaker...
Page 6
UPS with PPDM Quick Installation The UPS output voltage is factory-configured for 230V. If you need to change the output voltage, see “UPS with Optional PowerPass Module Startup” on page 42.
Page 8
UPS with PPIM Quick Installation Bypass Switch (NORMAL Position) Battery Breaker The UPS output voltage is factory-configured for 230V. If you need to change the output voltage, see “UPS with Optional PowerPass Module Startup” on page 42.
C H A P T E R 1 NTRODUCTION Congratulations on the purchase of your Powerware 9 9 Prestige Series uninterruptible power system (UPS). The Prestige UPS meets the toughest measures of superior design and manufacturing, including ISO 9001. You now own the most reliable power protection available.
(see Figure 2). If the load consists of the power-factor corrected supplies, it is recommended to use total watts for the load requirements. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
- Indicates the battery connector, BATTERY CONNECTOR which remains electrically “hot” even with the battery breaker off. Keep covered when not in use. - Indicates an output breaker. OUTPUT BREAKER Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
To reduce the risk of fire or electric shock, install this UPS in a temperature and humidity controlled, indoor environment, free of conductive contaminants. Ambient temperature must not exceed 104 F (40 C). Do not operate near water or excessive humidity (95% max). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Korrekt bortskaffelse af batterier er påkrævet. Overhold gældende lokale regler for bortskaffelsesprocedurer. Denne UPS indeholder egen energiforsyning (batterier). Udgangsnetstikkene kan lede strøm, selv når UPS’en ikke er tilsat en AC-energikilde. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 19
Med hensyn til Bypass-systemer med direkte forbundne udgange, skal overstrømsbeskyttelsen for AC-kredsen(e) komme andetsteds fra. Med hensyn til Bypass-systemer med direkte forbundne udgange, skal afbryderkontakter til AC-kredsløbet med passende mærkeeffekt komme andetsteds fra. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
De omgevingstemperatuur mag 40 C niet overschrijden. Niet gebruiken in de buurt van water of bij zeer hoge vochtigheid (max. 95%). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
MITÄÄN KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. V A R O Akusto saattaa aiheuttaa sähköiskun tai syttyä tuleen, jos akusto kytketään oikosulkuun. Noudata asianmukaisia ohjeita. Akusto täytyy hävittää säädösten mukaisella tavalla. Noudata paikallisia määräyksiä. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 22
), riippumatta siitä, onko tulokaapeli kytkettynä tai ei. Tämän laitteen mukana ei toimiteta lähdön ylivirtasuojausta kiinteän asennuksen ohitusjärjestelmissä. Tämän laitteen mukana ei toimiteta lähdön johdonsuojakatkaisijoita jakeluja varten kiinteän asennuksen ohitusjärjestelmissä. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
La température ambiante ne ° doit pas dépasser 40 C. Ne pas utiliser à proximité d’eau ou dans une atmosphère excessivement humide (95 % maximum). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Batterien können aufgrund des hohen Kurzschlußstroms Elektroschocks oder Verbrennungen verursachen. Die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen sind unbedingt zu beachten. Die Batterien müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Hierbei sind die örtlichen Bestimmungen zu beachten.en. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 25
Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollte es von der Netzsteckdose abgezogen werden. Beachten, daß die Ausgangssteckdosen auf der USV jedesmal Strom führen, wenn der Belastungsschalter ( ) gedrückt wird, ungeachtet dessen, ob die USV mit Strom versorgt wird. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Assicurarsi che la spina di ingresso sia completamente inserita nella presa a muro. Usare esclusivamente una presa a corrente alternata monofase, a tre fili, collegata a terra. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 29
Bypass provvisti di uscite cablate, i sezionatori di corrente nominale adeguata per il/i circuito/i a corrente alternata in uscita devono essere forniti da terzi. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Stikkontakten må befinne seg innen 2 m fra utstyret og må være tilgjengelig for operatøren. Av/På-bryteren på UPS’en isolerer ikke de interne delene. Trekk ut ledningen fra stikkontakten når utstyret frakoples over lengre tidsrom. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com...
Nunca jogue as baterias no fogo, porque há risco de explosão. Nunca abra ou danifique as baterias. O eletrólito liberado é prejudicial à pele e aos olhos e pode ser extremamente tóxico. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com...
Page 32
Para sistemas Bypass com saídas conectadas, interruptores de desconexão devidamente qualificados para circuitos de saída de corrente alternada devem ser fornecidos por outros. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
время установки в том, что розетка оснащена средствами защиты от перегрузки по току. Убедитесь в том, что входная вилка надежно вставлена в настенную розетку. Пользуйтесь только однофазной трехпроводной заземленной розеткой переменного тока. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 34
по току выходной(ых) цепи(ей) переменного тока должна обеспечиваться сторонними организациями. Для блока байпаса с неразъемными выходами сторонними организациями должны быть обеспечены выключатели выходной(ых) цепи(ей) переменного тока, рассчитанные на соответствующий номинал. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
La temperatura ambiente no debe exceder los 40 C. No trabaje cerca del agua o con humedad excesiva (95% máximo). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
ANVÄNDAREN KAN UTFÖRA SERVICE PÅ inuti UPS-enheten. V I K T I G T Batterierna kan ge elektriska stötar eller brännskador från hög kortslutningsström. Följ tillämpliga anvisningar. Batterierna måste avyttras enligt anvisningarna i lokal lagstiftning. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 37
Överströmsskydd för de utgående växelströmkretsarna ska tillhandahållas av andra för fast anslutna förbikopplingssystem. Strömbrytare för bortkoppling med passande dimensioner för de utgående växelströmkretsarna ska tillhandahållas av andra för fast anslutna förbikopplingssystem. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
See “UPS with Do you have an Optional PowerPass optional PowerPass Module Installation” Module? on page 35. See the following section, “UPS and Battery Cabinet Installation.” Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
OFF (O) position (see Figure 4). 3. Remove the battery connector guard. Plug the battery cord into the external battery connector on the UPS. All battery connectors are polarized to prevent incorrect connection. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 41
8. Plug the optional output receptacle power strip or the optional Extended Power Distribution Module (EPDM 320-C20P) into the UPS power output receptacle (see Figure 4). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
AC receptacle that has been wired in accordance with NEC specifications or national wiring rules. 3. Press the Output Off button until the alarm beeps. All indicators flash simultaneously. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 43
NEC specifications or national wiring rules. 9. Turn on the equipment that is connected to the UPS. 10. Press and hold the Output On button until you hear the UPS beep (approximately one second). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
2. Pivot the REPO receptacle guard out of the way, plug the REPO plug/receptacle UPS connector into the REPO receptacle on the UPS rear panel and twist the connector in place (see Figure 4 on page 31). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
1. Place the UPS near the equipment to be protected. The UPS should be well ventilated and away from direct sunlight or other heat source. Figure 7 and Figure 8 show the UPS stacking configurations with the PPDM and PPIM, respectively. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 46
Installation Cabinet Air Vents Battery Cabinet PPDM Figure 7. Distribution Module Setup Cabinet Air Vents Battery PPIM Cabinet Figure 8. Isolation Module Setup Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 48
6. Remove the breaker tie from the circuit breaker on all battery cabinets. 7. Switch the circuit breaker on all battery cabinets to the ON ( position. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 49
Only qualified service personnel (such as a licensed electrician) should perform the hardwired installation. 17. Remove the three screws on the terminal block access cover with a Phillips screwdriver and remove the cover (see Figure 11). Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 50
Figure 12 for the 60-Hz hardwired PPDM wiring or Figure 13 for the 50-Hz hardwired PPIM wiring. Input Output 208V/240V 120V Ground Ground Line 1 Neutral Line 2/Neutral Line 2 Line 1 Figure 12. 60-Hz Hardwired PPDM Terminal Block Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 51
21. If you are using a Remote Emergency Power-Off switch, follow the instructions in “REPO Installation” on page 34. 22. Start the UPS according to the following “UPS with Optional PowerPass Module Startup” procedure. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
All indicators flash simultaneously. 4. If your PowerPass Module is a plug/receptacle unit, plug the input power supply cord into the utility input connector on the PowerPass Module rear panel. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 53
PowerPass Module rear panel. Plug the other end of the power supply cord into a grounded, three-wire, AC receptacle that has been wired in accordance with NEC specifications or national wiring rules. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
UPS may need to operate for approximately 8 hours before the battery is fully charged and full battery-backup time is available. If the Battery Fault indicator flashes, operate the UPS for 24 hours to fully charge the battery. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
SELF TEST LOAD ON LOAD ON LOAD ON LOAD ON LOAD OFF APPROX. APPROX. APPROX. APPROX. NORMAL 81-100% 61-80% 41-60% 0-40% UTILITY LOAD LOAD LOAD LOAD Figure 17. Normal Operation Indicators Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
If battery capacity becomes low while in Battery mode, the Battery Fault indicator begins to flash and the Self Test indicator remains lit, indicating approximately two minutes before UPS shutdown. The alarm beeps every two seconds. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
The UPS supplies power to your equipment and goes into Battery mode. indicator remains lit and the front panel displays the percentage of battery capacity remaining to the UPS. This process should take about 15 seconds. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
1. Perform a UPS shutdown as described in the previous section. 2. Follow the instructions in “UPS Startup” on page 32. If you have a PowerPass Module, see “UPS with Optional PowerPass Module Startup” on page 42. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Figure 20 and Figure 21 show the operation of the UPS with the PPDM or PPIM. Utility Power UPS Load PPDM Battery Battery Battery Figure 20. UPS and PPDM Block Diagram Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
UPS shuts down. 4. Switch the circuit breaker on all battery cabinets to the OFF (O) position. 5. Disconnect the battery connector on the UPS rear panel. 6. Remove the UPS. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 63
Y-cord of the PowerPass Module into the power connectors on the UPS as shown in Figure 22. Release the Output Off button when the alarm beeps. All indicators flash simultaneously. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 64
UPS as shown in Figure 22. 10. Press and hold the Output On button until you hear the UPS beep (approximately one second). indicator remains lit and the Self Test indicator turns Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 65
11. Turn the Bypass switch on the PowerPass Module to the NORMAL position. The front panel displays the percentage of full load being applied to the UPS. The UPS is now in Normal mode with the load online. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
74. Help Desk If you want to change the UPS configuration settings, use the front panel or the UPS Serial Communications Menu. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Novell Contacts Select this mode for the OnliSafe software. OVERLOAD OVERLOAD SITE FAULT SITE FAULT OVERTEMP OVERTEMP BATTERY BATTERY SELF TEST SELF TEST Figure 24. Front Panel Communication Options Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 69
6. Press the Output On button again to return the UPS to Normal mode. NOTE Printer mode selections are the only serial communication modes available from the front panel. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
D > Display Configuration settings and the new settings that you have selected prior to saving them. The new settings are not effective until you select save from the Main Menu. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 71
The UPS prints the formatted data on the P > Printer Dump attached printer. allows you to configure the UPS for a new L > LAN Configuration LAN mode and displays the Select LAN Configuration Menu. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
If you have any questions or would like further information, call the Help Desk at one of the telephone numbers on page 74. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
50 feet (15m). See Figure 25 for the location of the serial port. UPS Rear Panel Serial Port Serial Port Detail Figure 25. Serial Port Location Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
142.5 mm (5.61 in) Depth 400 mm (15.75 in) 400 mm (15.75 in) 400 mm (15.75 in) Weight 7.4 kg (16.25 lb) 23.6 kg (52 lb) 21.4 kg (47 lb) Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Operating Environment Temperature: 10 C to 40 F to 104 Humidity: 5 to 95% (noncondensing) Agency Approvals Safety: EN50091-1 UL 1778 EMC: FCC Part 15 Class A EN50091-2 Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
UPS does not provide Low battery capacity. Allow battery to charge for 24 hours, the expected backup then retest. time. Protected equipment power Reduce load, then retest. requirements exceed UPS capacity. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Page 82
Battery breaker is open (O). Make sure the battery cabinet breaker is in the ON ( ) position. Battery cabinet is not properly Make sure battery cords are connected to the UPS. connected. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Output On button for one second. The alarm becomes quiet. If UPS status changes, the alarm beeps, overriding previous alarm silencing. Press the Output On button again to silence the alarm. Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com...
Proof and Date of Purchase must be returned with the failed unit. For critical applications, immediate replacement may be available. Call for the dealer or distributor nearest you. Help Desk Powerware 9 Prestige Series User’s Guide (2500/3000 VA) www.powerware.com ®...
Need help?
Do you have a question about the Prestige 9 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers