Ford Escape 2009 Owner's Manual page 238

Manejo
Aprendizaje adaptativo de la transmisión automática
La transmisión tiene una estrategia de aprendizaje adaptativo que se
encuentra en la computadora del vehículo. Esta estrategia está diseñada
para aumentar la durabilidad y proporcionar una sensación uniforme de
los cambios durante la vida útil del vehículo. Un vehículo o una
transmisión nueva puede tener cambios firmes o suaves. Esta operación
se considera normal y no afecta la función ni la durabilidad de la
transmisión. Con el tiempo, el proceso de aprendizaje de adaptación
actualizará por completo el funcionamiento de la transmisión.
Adicionalmente, cuando se desconecta la batería del vehículo o cuando
se instala una nueva, la estrategia se debe volver a aprender.
Conocimiento de las posiciones de la palanca de cambios de
velocidades de la transmisión automática de 6 velocidades
P (Estacionamiento)
Esta posición bloquea la transmisión
e impide que giren las ruedas
delanteras.
Para poner el vehículo en una
velocidad:
• Presione el pedal del freno
• Mueva la palanca de cambio de
velocidades a la velocidad
deseada
Para poner su vehículo en P
(Estacionamiento):
• Deténgase completamente
• Mueva la palanca de cambios y
colóquela correctamente en P
(Estacionamiento).
ADVERTENCIA: Siempre ponga el freno de estacionamiento a
fondo y asegúrese de que la palanca de cambio de velocidades
esté asegurada en P (Estacionamiento). Gire el encendido a la posición
LOCK (Bloqueo) y retire la llave siempre que salga de su vehículo.
R (Reversa)
Con la palanca de cambio de velocidades en R (Reversa), el vehículo se
mueve hacia atrás. Siempre detenga completamente el vehículo antes de
cambiar a R (Reversa) o desde R a otra posición.
238
2009 Escape (204)
Owners Guide 3rd Printing
USA (fus)