Ford Escape 2009 Owner's Manual page 122

Asientos y sistemas de seguridad
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la punta de la hebilla del
cinturón de seguridad pase por los sujetadores elásticos de los
respaldos. Las hebillas de los cinturones de seguridad se pueden
romper si quedan atrapadas debajo del respaldo y éste se gira hacia
abajo.
ADVERTENCIA: Antes de volver el respaldo a su posición
original, asegúrese de que no quede atrapada ni la carga ni
ningún objeto detrás del respaldo. Después de devolver el respaldo a
su posición original, reinstale las cabeceras y jale el respaldo para
asegurarse de que quede completamente enganchado. Un asiento sin
seguro puede ser peligroso en caso de un frenazo o choque.
ADVERTENCIA: Quite el
apoyacabezas que está
guardado debajo del asiento
delantero y vuelva a colocarlo en
la posición original en el respaldo.
Si no lo hace, se podrían producir
lesiones personales.
3. Suelte el tejido del cinturón de seguridad del panel tapizado lateral.
Para sacar el cojín trasero
1. Levante la lengüeta amarilla para
liberar las bisagras.
2. Jale el cojín hacia el costado
exterior del vehículo.
122
2009 Escape (204)
Owners Guide 3rd Printing
USA (fus)