Ford Escape 2009 Owner's Manual page 92

Controles del conductor
Para volver a instalar el conjunto de la barra transversal
(si está equipado) en los rieles laterales de la parrilla
portaequipaje de techo:
1. Asegúrese de que ambos
conjuntos de barra transversal se
instalen con la flecha F (Hacia
adelante) en dirección a la parte
delantera del vehículo.
2. Use un objeto largo y plano para
hundir la lengüeta de las tapas del
extremo a ambos lados de la barra
transversal.
3. Deslice los conjuntos de barras
transversales por encima de la lengüeta de la tapa del extremo y hacia
los rieles laterales.
4. Apriete el control de
accionamiento con el pulgar de
ambos extremos de la barra
transversal.
92
2009 Escape (204)
Owners Guide 3rd Printing
USA (fus)