Mode D'écran Multiple; Mode Image Sur Image - Panasonic PV-GS400 Operating Instructions Manual

PV-GS400Fre.book 46 ページ ２００４年６月４日 金曜日 午前１１時５３分
ª Mode d'écran multiple
Mode stroboscopique d'écran multiple:
Il est possible de capturer et enregistrer une
séquence de 9 petites images fixes.
Mode manuel d'écran multiple:
Il est possible de capturer et enregistrer
manuellement une séquence de 9 petites images
fixes.
1
Régler [TAPE RECORDING MENU] >>
[DIGITAL] >> [EFFECT1] >> [MULTI].
STILL
ENTER
(16)
FADE
MENU
2
Régler [TAPE RECORDING MENU] >>
[DIGITAL] >> [MULTI MODE] >> [STROBE]
ou [MANUAL].
3
Appuyer sur la touche [MULTI]
(12)
MULTI/
P-IN-P
≥Si [MANUAL] est sélectionné, appuyer sur la
touche [MULTI] pour capturer chaque scène
désirée.
Effacer tous les multi-écrans capturés
Lorsque les 9 multi-images sont affichées,
appuyer sur la touche [MULTI].
≥Si [MANUAL] a été sélectionné, appuyer sur la
touche [MULTI] après que les 9 images aient
été affichées.
Pour afficher les multi-écrans à nouveau
Appuyer sur la touche [MULTI] pendant
1 seconde ou plus.
(46)
Mode enregistrement
Pour effacer les multi-images une par une
(Lorsque les images étaient capturées dans
[MANUAL])
Sur pression de la touche [MULTI] pendant 1
seconde ou plus, lorsque les images fixes sont
affichées, les images capturées sont effacées
graduellement.
≥Après que les images fixes aient été effacées
une par une, elles ne peuvent plus être
affichées.
≥Pour d'autres notes, voir à la page
ª Mode image sur image
Il est possible d'afficher un sous-écran (image
fixe) à l'intérieur de l'écran.
1
Régler [TAPE RECORDING MENU] >>
[DIGITAL] >> [EFFECT1] >> [P-IN-P].
(16)
2
Orienter le caméscope en direction de la
scène à capturer et appuyer sur la touche
(12) .
[P-IN-P]
≥Une petite image fixe est affichée à l'intérieur
d'une image standard.
≥Si la touche [P-IN-P] est appuyée à nouveau,
la petite image est effacée.
≥Pour d'autres notes, voir à la page
-85-
STILL
ENTER
FADE
MENU
(12)
pour insérer une petite image.
(12)
MULTI/
P-IN-P
-85-
.
.