Download Print this page

Maytag PGR4310CDW Installation Manual page 17

Gas 30-inch wide free-standing range

Advertisement

Available languages

Available languages

CONEXION
DE LA ESTUFA
SUMINISTRO
ELleCTRICO
La estufa, cuando se instale, debe estar conectada a
tierra de acuerdo con los codigos locales, o si no los
hubiera, con el Codigo Nacional Electrico, ANSI/NFPA 70.
En Canada la estufa debe instalarse de acuerdo con las
Normas actuales del C6digo Electrico Canadiense CSA
STD.C22.1, Parte 1.
CONEXION
DEL SUMINISTRO
ELIeCTRICO:
La estufa requiere un tomacorriente de 60 ciclos de
corriente alterna de 120 voltios. Vea la placa de serie
para encontrar la clasificacion.
El usuario puede experimentar la desconexi6n ocasional
del circuito siesta en uso el interruptor accionado por
corriente de perdida a tierra del circuito (GFCl).
ADVERTENCIA
Instrucciones
de la conexion
a tierra
Este aparato esta equipado con una clavija de tierra (con
tres puntas) para protegerlo contra descargas electricas y
debera
conectarse
directamente
en un receptaculo
conectado a tierra apropiadamente.
No corte ni elimine la
punta de conexion a tierra de esta clavija.
ADVERTENCIA
DESCONECTE
EL SUMINISTRO
ELECTRICO
ANTES
DE DARLE SERVICIO
AL APARATO.
SUMINISTRO
DE GAS
La instalacion de esta estufa debe estar en conformidad
con los c6digos locales, o si no existieran, con la QItima
edici6n del C6digo Nacional de Gas Combustible,
ANSI Z223.1.
En Canada la estufa debe instalarse en conformidad con
las Normas CGA actuales CAN/CGA-B149 _
con los
C6digos de tnstalacion para Aparatos y Equipo que
Queman Gas y/o con los c6digos locales.
En la Commonwealth de Massachusetts
Este producto debe instalarse por un plomero o un
nstalador de gas certificado cuando esta instalado
dentro de la Commonwealth de Massachusetts.
Debe instalarse en el electrodomestico
una valvula de
gas tipo "T" manual en la tuberia del suministro de gas.
Cuando se utiliza un conector flexible de gas, no debe
exceder una Iongitud de tres (3) pies o 36 pulgadas
(91,4 cm).
CONEXION
DEL SUMINISTRO
DE GAS: (Vea
la
figura 4)
LA CONEXlON DEL SUMINISTRO
DE GAS DEBE
REALIZARLA
UN TI_CNICO DE SERVlCIO
CALIFICADO
EN LA INSTALAClON
DE APARATOS
DE
GAS, Las pruebas de fugas de gas las debe realizar el
instalador
de acuerdo a las instrucciones
que
aparecen en la seccion h,
LA LiNEA DE SUMINISTRO DE GAS NATURAL DEBE
TENER UN REGULADOR DE SERVICIO DE GAS
NATURAL.
LA PRESION DE ENTRADA AL APARATO
DEBE REDUCIRSE A UNA COLUMNA DE AGUA DE UN
M/kXIMO DE 14 PULGADAS (35.6 CM) (0.5 LtBRAS POR
PULGADA CUADRADA [PSI, POR SUS StGLAS EN
INGLES]).
LA LINEA DE SUMINISTRO DE GAS
PROPANO (PETROLEO LiQUIDO, LP) DEBE TENER
UN REGULADOR DE PRESlON DE GAS LP. LA
PRESlON DE ENTRADA DE ESTE APARATO DEBE
REDUClRSE A UNA COLUMNA DE AGUA DE UN
M/_,XtMO DE 14 PULGADAS (35.6 CM) (0.5 PSI). LA
PRESlON M/_,SALTA QUE ESTO PUEDE DANAR EL
REGULADOR DE PRESION DEL APARATO Y OTROS
COMPONENTES
DE GAS EN ESTE APARATO Y
PUEDE CAUSAR FUGAS DE GAS.
a.
DEBE COLOCARSE UNA V/kLVULA DE CtERRE DE
GAS EN UN LUGAR ACCESIBLE EN LA LiNEA DE
SUMINISTRO ANTERIOR A LA ESTUFA, PARA
ENCENDER Y APAGAR EL SUMINISTRO
DE GAS.
Si se va a colocar la estufa a la tuberia de la casa con
conectores metalicos flexibles o semirigidos para
aparatos de.gas, LAS TUERCAS DEL CONECTOR
NO DEBERAN ESTAR CONECTADAS
DIRECTAMENTE
EN LAS ROSCAS DE LA
TUBER/A.
LOS CONECTORES
DEBER/kN
INSTALARSE CON LOS ADAPTADORES
PROPORClONADOS
CON EL CONECTOR.
b.
La tuberia de la casa y/o el conector de la estufa que
se usen para conectar la estufa al suministro principal
de gas deberan estar limpios, sin desechos metalicos,
corrosion, tierra y liquidos (aceite o agua). Los
desperdicios, etc., en las lineas de suministro pueden
trasladarse al mQItiple de la estufa y causar fallas de
las valvulas o de los controles de gas y obstruir los
quemadores y/o los orificios de los pilotos.
PRECAUCION:
NO LEVANTE NI MUEVA LA
ESTUFA POR LAS ASAS DE LA PUERTA NI POR
EL PROTECTOR POSTERIOR,
c.
Apague todos los pilotos y la valvula principal de gas
de otros aparatos de gas.
d.
Apague la valvula principal de gas en el medidor.
e.
Antes de conectar la estufa, aplique compuesto para
roscas de tuberia que este aprobado para gas
propano a todas las uniones.
f.
Conecte la estufa al suministro de gas en el regulador
de presion del aparato con un conector flexible.
Tambien puede usar tuberia rigida. Vea la placa de
clasificaci6n para encontrar el tipo de estufa de gas
para el que se fabric6.
g.
Abra la valvula principal de gas en el medidor, y
vuelva a encender los pilotos en los otros aparatos de
gas.
-17-

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Pgr4310cdq