Whirlpool CSP2760TQ2 Installation Instructions Manual page 31

Cordond'alimentation,
p rise de
courant _ trois conducteurs :
A ............
Cettebrocheconnect6e B
ce conducteur. ...............................
E D C
A. Cosse b foumhe - extr#mit#s relev#es
B. Cosses annulaires
C. Conducteur neutre (blanc ou central)
D. Serre-c#ble de s/4"(agr#ment UL)
E. Broche neutre
Le cordon d'alimentation & trois
conducteurs dolt comporter trois
conducteurs de cuivre N° 10, et on doit
disposer d'une prise de courant & trois
alveoles de type NEMA 10-30R.
Lorsque le code local permet le
raccordement entre conducteur neutre et
conducteur de liaison _ la terre de la caisse :
5. Desserrer ou entever la vis de ta borne
centrate du bloc de connexion.
6. Connecter le conducteur neutre (blanc ou
central) du cordon d'atimentation sur la
borne centrale (vis de teinte argent) du
bloc de connexion. Serrer la vis.
7. Connecter les autres conducteurs sur les
bomes extemes du bloc de connexion.
Serrer les vis.
8. Serrer les vis du serre-c&bte.
9. Inserer I'onglet du couvercle du bloc
de connexion dans la fente du panneau
arriere de la secheuse. Immobiliser le
couvercte avec la vis de retenue.
A_ s ¸.....
........ iiilik
c
b ............
A. Vis pour conducteur exteme
de liaison # la term
B. Vis centrale du bloc de connexion
C. Vis extemes du bloc de connexion
D. Vis du serre-c#ble
E. Conducteur neutre
(conducteur central)
F. Conducteur de liaison a la term
de I'apparefl
Si les codes Iocau× ne permettent pas le
raccordement entre conducteur neutre et
conducteur de liaison _ la terre de la caisse :
5. 0ter la vis de la borne centrale du bloc
de connexion.
6. Detacher le conducteur de liaison & la
terre de I'appareil de la vis de connexion
du conducteur exteme de liaison & la
terre. Connecter le conducteur de liaison
la terre et beconducteur neutre
(conducteur blanc ou central) du cordon
d'atimentation de I'appareil, sous la vis
centrale (argent) du bloc de connexion.
Setter la vis.
7. Connecter les autres conducteurs sur les
bomes extemes du bloc de connexion.
Serrer les vis.
8. Serrer les vis du serre-c&ble.
9. Inserer I'onglet du couvercle du bloc de
connexion dans la fente du panneau
arri_re de la secheuse. Immobiliser le
couvercle avec la vis de retenue.
10. Apr_s avoir reinstall6 le couvercle
du bloc de connexion, installer un
conducteur de liaison (cuivre) distinct
entre la vis destinee & un conducteur
externe de liaison & la terre et un point
adequat de liaison _ la terre.
Si les codes permettent l'emploi d'un
conducteur distinct de liaison & la terre, on
recommande qu'un electricien qualifie verifie
la quatite de la liaison _ la terre.
C
A. Conducteur distinct de liaison a la term,
en cu/vre
B. Vis pour conducteur exteme de liaison
la terre
C. Conducteur de liaison a la term de
I' appareil
D. Vis centrale du bloc de connexion
E. Vis extemes du bloc de connexion
F. Vis du serre-c#ble
G. Conducteur neutre
(conducteur central)
31