Conexi6N De Las Mangueras De Entrada; Tendido De La Manguera De Desagqe; Fijaci6N De La Manguera De Desagoe - Kenmore 110.4292 Owner's Manual & Installation Instructions

Conecte las mangueras de entrada con los grifos de agua
AsegOrese de que el tambor de la lavadora este vac[o.
1. Con la ayuda de un alicate, verifique que esten ajustados los
acoplamientos de las mangueras previamente sujetos a la
lavadora.
NOTA: No apriete demasiado. Se puede da_ar la conexi6n.
2. Conecte la manguera que tiene el indicador de color rojo con
el grifo del agua caliente. Atornille el acoplamiento con la
mano hasta que quede asentado en la arandela.
3. Conecte la manguera que tiene el indicador de color azul al
grifo del agua frfa. Atornille el acoplamiento con la mane
hasta que quede asentado en la arandela.
4. Apriete los acoplamientos con los alicates, girandolos dos
tercios de vuelta adicional.
NOTA: No los apriete demasiado. Se pueden da_ar los
acoplamientos.
5. Abra los grifos del agua y revise si hay filtraciones de agua.
NOTA: Reemplace las mangueras de entrada despues de
cinco a_os de uso para reducir el riesgo de que fallen. Para
consulta en el futuro, anote en las mangueras la fecha de
instalaci6n o la fecha de reposici6n de las mismas.
Inspeccione peri6dicamente y reemplace las mangueras si
aparecen bultos, torceduras, cortaduras, desgaste o
filtraciones de agua.
'YSendido @>, ........ ' .... ....
El tendido apropiado de la manguera de desagQe protege sus
pisos contra daios ocasionados por filtraciones de agua. Lea y
siga estas instrucciones con cuidado.
La manguera de desagQe esta conectada con su lavadora.
Para evitar que el agua de desagQe vuelva a su lavadora:
• No enderece la manguera de desagQe, y no fuerce el exceso
de la manguera de desagQe dentro del tube vertical. La
manguera debe quedar asegurada pete Io suficientemente
fioja que permita un espacio para el aire.
• No tienda el exceso de la manguera en el fondo del lavadero.
Desag_ie por el piso
Quizas necesite piezas adicionales. (Yea desagOe por el piso en
la secci6n "Piezas alternativas.")
1.
2.
Coloque el cable el@ctrico encima de la lavadora.
Asegure la manguera de desagQe a la pata del lavadero o al
tubo vertical utilizando el fleje rebordeado que viene con la
lavadora, (Vea las ilus_raciones 1 y 2.)
k.
3
Si los grifos de suministro de la lavadora y el tube vertical de
desagQe estan empotrados (vea la ilustraci6n 3), ponga el
extremo en forma de gancho de la manguera de desagQe en
el tubo vertical. Enrolle el fleje rebordeado con firmeza
alrededor de las mangueras de entrada del agua y de la
manguera de desagQe.
No fuerce el exceso de la manguera de desagQe dentro del tubo
vertical.
29