Samsung VP-D381( i ) User Manual page 64

advanced recording
RECORDINGAPHOTOIMAGEONATAPE-TAPEPHOTORECORDING
•
Tape photo recording works only in Camera mode.
➥page 18
•
You can record a photo image on a tape. The photo
image is recorded on a tape for about 6~7 second.
This function is useful when you want to record an
image such as a photograph on a tape.
1. Set the Select switch to TAPE. (VP-D385( i ) only).
2. Press the MODE button to set Camera(
3. Press the PHOTO button.
•
" REC " is displayed on the LCD screen, the
photo image is recorded for about 6~7 seconds.
4. After the photo image has been recorded, the
camcorder returns to its previous mode.
•
Tape Photo Recording is recorded for about six
or seven seconds, and your camcorder returns to
the standby mode. During the seven seconds, you
cannot record another photo image.
•
During the Tape Photo Recording, do not shake
your camcorder. Mosaic-pattern noise may
appear on the image.
•
During the Tape Photo Recording, you can not
set the following functions:
- "VisualEffect","DIS","DigitalZoom",
"C.Nite"(After tape photo recording, most
functions return to the previous mode.)
•
Tape Photo Recording does not work as
following situations:
- While recording movie images
- When "C.Nite"is set.
•
Your camcorder also can record photo images
on a memory card. ➥page 78
•
Press PHOTO button on the remote control.
Pressing the PHOTO button on the remote control
records the tape photo image with automatic
focussing. (VP-D382( i )/D382H/D385( i ) only)
60_ English
高级拍摄技巧
使用磁带拍摄照片图像
PHOTO
PO W
ER
CH G
).
REC SP
10Sec
16:9 Wide
No Tape !
1/50
M
29
W
12:00 1.JAN.2008
<VP-D382(i)/D382H/D385(i) only>
•
仅支持在 Camera( 摄像 ) 模式下使用磁带拍摄照
片。➥ 第 18 页
•
您可以使用磁带拍摄照片。照片被保存在磁带上
大约需要 6~7 秒。当您想要使用磁带拍摄照片的
时候，请选择此功能。
1. 切换存储介质为 TAPE。( 仅限 VP-D385( i ))
2.按下 MODE 按钮设置为 Camera( 摄像 ) 模式
( )。
3. 按下 PHOTO 按钮。
3 SEC
•
LCD 屏幕上显示 "
60min
大约 6~7 秒后该照片图像被保存在磁带上。
16BIt
S
4.照片图像被保存之后，摄录机返回到之前的模式。
•
被拍摄的照片被保存在磁带上大约需要
6~7 秒，然后摄录机返回到待机模式。 
T
C.Nite 1/30 在这 7 秒钟期间，您不能继续拍照。
•
在使用磁带拍摄照片的过程中，请不要摇
动您的摄录机。否则画面上可能会出现马
赛克噪点。
•
在使用磁带拍摄照片的过程中，您不可以
设置以下功能项：
- "VisualEffect( 视觉效果 )"，"DIS
( 手抖动补偿 )"，"DigitalZoom
( 数字变焦 )"，"C.Nite"( 拍照后， 
多数功能会返回到之前被设定的模式。)
•
在以下情形时，不能使用磁带拍照功能：
- 正在录制影音时
- 已经开启了 "C.Nite" 功能。
•
您还可以使用存储卡拍摄照片。➥ 第 78 页
•
按遥控器上的 PHOTO 按钮。按下遥控器
上的 PHOTO 按钮，摄录机自动聚焦拍
摄照片图像。( 仅限 VP-D382( i )/D382H/
D385( i ))
REC( )
录制 " 指示图标，
中文 _60