Audio Technica AT-MX381 SmartMixer Installation And Operation Manual page 43

C C o o n n e e x x i i ó ó n n d d e e M M e e z z c c l l a a d d o o r r e e s s e e n n C C a a d d e e n n a a
Si se necesitan más de ocho micrófonos, se pueden conectar en cadena var-
ios AT-MX381 SmartMixers mediante los conectores de entrada/salida de
enlace que tienen en el panel posterior (Fig. 2). Cada AT-MX381 se suministra
con un cable de enlace que transmite los datos de bus de control, audio y
configuración entre los mezcladores. Cuando están enlazados, todos los
micrófonos de un sistema con varios mezcladores pueden ser controlados por
un micrófono conectado a cualquier mezclador. Se pueden conectar en
cadena hasta 16 AT-MX381 SmartMixers, con lo cual se obtendría un total de
128 canales de entrada. No obstante, debido al protocolo de datos de enlace
(utilizado para el control por ordenador con software SmartMixer y el control
RS232 externo), los SmartMixers AT-MX351 y/o AT-MX341a no se pueden
enlazar con un AT-MX381.
Al llevar los cables de enlace suministrados de una unidad a otra, conecte el
cable del conector LINK IN del mezclador nº 1 al conector LINK OUT del mez-
clador nº 2; luego conecte el cable del conector LINK IN del mezclador nº 2 al
conector LINK OUT del mezclador nº 3, etc. NO conecte un cable de enlace
del último AT-MX381 al maestro.
Cuando se enlaza, el mezclador nº 1 se convierte en el maestro; su salida con-
tiene el audio de todos los mezcladores de la cadena (esclavos). Cada mez-
clador subsiguiente de la cadena emite sus ocho entradas junto con las
entradas de los mezcladores que hay después de él. La salida combinada es
recogida por el primer mezclador (maestro) de la cadena. Dado que la infor-
mación de bloqueo se transmite entre los mezcladores mediante la
entrada/salida de enlace, no se viola la condición del último micrófono activa-
do.
Ejemplo de uso de tres AT-MX381 SmartMixers:
El mezclador nº 1 es el maestro y recibe todo el audio. El mezclador nº 2
(esclavo 1) recibe todo el audio del mezclador nº 2 y del mezclador nº 3 (escla-
vo 2). El mezclador nº 3 recibe sólo el audio de sus ocho entradas. (Fig. 3)
Dado que los cables de enlace transmiten los datos de control junto con el
audio, a cada mezclador de la cadena se le asigna una dirección al encender-
se. Para asegurar una asignación correcta de direcciones, encienda primero
las unidades AT-MX381 esclavas antes de encender el maestro. Otra alterna-
tiva consiste en emplear un esquema de distribución de la alimentación que
suministre corriente a todos los dispositivos conectados a la vez (p. e., una tira
de enchufes conmutada).
NOTA: Para que el sistema funcione cuando se utilizan cables de enlace como
conexión, todos los mezcladores que se hayan conectado deben permanecer
encendidos.
Tenga en cuenta que se pueden poner en modo manual uno o varios mez-
cladores, sin que ello influya en el funcionamiento automático de otros mez-
cladores de la cadena.
La información NOMA se transmite entre los mezcladores AT-MX381 medi-
ante la entrada/salida de enlace. Consulte el apartado sobre NOMA para más
información.
Actualice el firmware del siguiente número de serie a su versión más reciente
cuando conecte el producto a otro que tenga el siguiente número de serie.
S/N 05******, 06******, 0703****
P P u u e e r r t t o o d d e e D D a a t t o o s s R R S S 2 2 3 3 2 2
El puerto de datos RS232 permite conectar un PC para configurar el sistema
mediante el software SmartMixer suministrado. (Consulte el apartado de soft-
ware para instalar/utilizar el software.) El puerto de datos también sirve para
conectar el mezclador a un sistema de control externo, como Crestron® o
AMX®, que utilice el protocolo de comunicaciones abiertas. Consulte la infor-
mación proporcionada por el fabricante del sistema de control acerca del uso
de esta función.
En un sistema con varios AT-MX381 enlazados, conecte el PC o sistema de
control a la primera unidad (maestra) de la cadena. De esta forma se podrá
acceder a todas las unidades enlazadas para realizar tareas de configuración
y programación de control.
M M o o n n t t a a j j e e e e n n B B a a s s t t i i d d o o r r
El AT-MX381 está diseñado para montarse en un bastidor estándar para
equipos, y sólo ocupa un solo espacio en el bastidor. Para el montaje de
sobremesa, coloque las patas suministradas en la parte inferior de la unidad.
B B l l o o q q u u e e o o d d e e C C o o n n t t r r o o l l e e s s
En el caso de instalaciones permanentes en que las selecciones, posiciones y
condiciones acústicas de los micrófonos son constantes, puede resultar útil
bloquear los botones y funciones del panel frontal para impedir ajustes no
autorizados. Para iniciar el bloqueo, active el conmutador de bloqueo o active
la función de bloqueo mediante el software SmartMixer. (PC)
E E s s p p e e c c i i f f i i c c a a c c i i o o n n e e s s
Impedancia de entrada
Nivel de micro
Nivel de línea
Impedancia de salida
Balanceada
Nivel de línea
Nivel de micro
No balanceada
Salida directa
Nivel de entrada máximo
Nivel de salida máximo
Nivel de ruido de entrada equivalente -130 dBu *
Distorsión armónica total
Ganancia máxima
Respuesta de frecuencia
Alimentación phantom de micro
Salida de voltaje de control
Salida de monitorización máxima
Fuente de alimentación
Dimensiones
Peso
† En el interés del desarrollo de estándares, A.T.U.S. ofrece bajo petición información completa sobre sus
métodos de prueba a otros profesionales del sector.
* Entrada con terminación de 150 ohmios y ponderada A mediante Audio-Precisión System Two
* Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
AMX® es una marca comercial registrada de AMX Corporation.
Crestron® es una marca comercial registrada de Crestron International.
42
† †
6600 ohmios
8500 ohmios
300 ohmios
350 ohmios
400 ohmios
60 ohmios
-50 dBu (ganancia máx.)
22 dBm (a 1 % THD+N)
>0,3 % (ganancia de canal máx.)
69 dB
20 Hz a 20 kHz (±3 dB)
+48 V CC
+4 V CC
50 mW (a 1 % THD+N) con carga de 16 ohmios
100 - 240 V CA, 50/60 Hz, 20 W
16,93" (430 mm) An x 9,05" (230 mm) P x
1,75" (44 mm) Al (sin incluir patas, botones
ni conectores)
3,4 kg (8 libras, 6 onzas)
E
S