Conversion Ntsc/Pal; Mise Sous Tension; Mise En Voile Automatique - Yamaha DV-SL100 Owner's Manual

Opbrations prbalables
Mise en place des piles dans la
t_l_commande
| Ouvrez le couverde du compartiment _ pJJesen
enfon_ant I'onglet et en relevant ]e couverde.
2 ]nsdrez ]es piles en respectant ]a po]aritd comme indiqud
]'int6rieur du compartiment _ piles par les symboles q-
et --,
3 Refermez le couverc]e.
Conversion NTSC/PAL
Cette unit6 est dotde d'une fonctJon de conversion
NTSC/PAL afin que ]a r'dception viddo du disque
corresponde a votr'e syst6me de tdl6viseun Les
conversions suJvantes sont prises en charge. Pour" savdr
comment actJver la conversion, voyez "Syst6me de
t6]_vJsJon (TYPE TV)":
ATTENTION!
- Retirez les piles en fin de vie ou si vous ne devez
pas vous servir de la tblbcommande pendant une
Iongue pbriode.
- Ne m_langez pas des piles anciennes et des piles
neuves, ni cliff, rents types de piles.
- Les piles contiennent des substances chimiques.
Vous devez par consequent vous en dbbarrasser de
la fa_on recommandbe et les tenir hors de portbe
des enfants.
Utilisation de la t&l&commande
• Orientez la tdldcommande vers le capteur" de I'unit6.
• Ne laissez pas tomber" la t6]6commande et 6vitez qu'dle
ne re_oJve des coups.
• Ne laissez pas la t6]6commande a proximitd d'endr'oits
tr'6s chauds ou humides.
• Ne versez pas d'eau et ne posez den de mouill6 sur" la
td]6commande.
sc.
NTSC NTSC PAL NTSC
DVD
PAL NTSC PAL PAL
NTSC NTSC PAL NTSC
VCD
PAL NTSC PAL PAL
Remarques;
- L'aptian "'IVlULTISTANDARD" est uniquement disponible
si votre t616viseur est compatible avec les syst&mes NTSC et
PAL,
- Cette conversion paurrait provoquer de 16g&es
d6fbrmations de I'image. C'est normal. L'option
"MULTISTANDARD" afire done la meilleure qualit6
d'image,
Mise sous tension
1 Reliez le c_bJe d'alimentatJon _ une prise secteur.
2 Hettez votre t6]6vsion et votre ampli-tuner" AV sous
tension.
3 Sur I'ampli-tuner AV, choJsJssez la source de signal
branch6e _ cette unit6. Voyez le mode d'emploi de
I'appareJJen question pour davantage de renseignements.
4 Hettez cette unJtd sous tension.
5 ChoJsJssez ]e bon canal vid6o sur'votre tdldvision
(exempJes: EXT1, EXT2_, A VI, AV2, AUDIO/VIDEO, etc.
(Voyez aussi ]e mode d'emploi de la t6]dvJsJon.)
"_ L'dcran en face avant s'allume et Jeposte de tdl6vJsion
aff]che Japage par ddfaut.
Mise en veille automatique
Quand le lecteur" de DVD est en mode STOP ou NO
DISC, il active automatiquement son mode de veille
apr6s 15 minutes d'JnactJvitd totale afin d'6viter" de
gaspi]]er"de ]'dnergie. Vous pouvez ]e remetLre fad]ement
soustension en appuyant sur latouche POWER ou PLAY
de la tdldcommande ou sur le bouton STANDBY/ON du
panneau avant.