Download Print this page

Simer 220515H Owner's Manual page 21

Shallow well and convertible 1/2 hp jet pump/tank system
Hide thumbs Also See for 220515H:

Advertisement

Available languages

Available languages

Installation
sur un nouveau
pompe
convertible
puits peu profond
21
Remplacer le r6gulateur
de pressi0n par unte
d'am0rgage (v0ir
figure 1)
Tuyau d'aspirati0n
venant du puits
T6
d'amorgage
et bouchon
S0upape
Vers le systeme d'eau
de la mais0n
Joint sanitaire _
du puits
Tubage de puits.---_.
5974 0309
Au moins
t0 pi
5_10pi
I
Cr@ine
Figure 7 : Installation
dens un puits
tubage
Remplacer le regulateur
de pressi0n par un t6
d'am0rgage (v0ir a figure 1)
Tuyau d'aspiration
venant du puits
T_
d'amor_age
et bouchon
Soupape de sSrete
Vers le syst_me d'eau
de la maison
d'enf0ncement
de la p0inte
filtrante
Pointe filtrante
Figure 8 : Installation
d'une
i__
pointe filtrante
installation
pour
puits
peu
profond
1 o Retirer la vanne de rdgulation
du corps de la pompe et la remplacer
par
un mamelon simple, un td de 1 pox
1 po x 3/4 po _ filetage NPT et un
bouchon de 1 po _ filetage NPT (voir la figure 1). Poser le manom6tre
dans
le trou de visite du corps de la pompe (voir la figure 4).
2 o Poser le ndcessaire d'djecteur. Suivre les instructions
fournies avec le
ndcessaire. Aligner le venturi avec le trou supdrieur qui se trouve _ I'avant
de la pompe (voir la figure 6).
installation
dens
un
puits
tub&,
tubage
de
2 po ou
plus
(Figure
7)
3 o Monter la pompe aussi pros que possible du puits. Raccorder le tuyau
provenant
du puits _ I'orifice d'aspiration
de la pompe en utilisant le moins
de raccords possible, en particulier
des coudes. I_es raccords ont pour effet
d'accrottre
la friction
dans le tuyau.
4 o Poser le clapet de pied, la crdpine et le tubage (voir la figure 7). S'assurer
que le clapet de pied fonctionne
librement.
5 o Faire descendre le tuyau dans le puits jusqu'_ ceque
la crdpine se trouve _.
5 pi du fond. I_a crdpine doit dgaiement se trouver _ 10 pi sous la surface
de I'eau Iorsque la pompe est en fonction
pour dviter qu'elie n'aspire de
I'air. Poser un dispositif d'dtanchditd
de puits.
installation
d'une
pointe
filtrante
(Figure
8)
3 o Foncer le puits _ I'aide des accouplements
d'enfoncement
et du couvercle
de tuyau d'enfoncement.
I_esraccords d'enfoncement
sont filet6s sur route
leur Iongueur afin que los tuyaux puissent 6tre mis bout _ bout. I_eschocs
de fonqage sont ainsi encaiss6s par le tuyau et non par los filets. I_es
raccords ordinaires vendus darts los quincailleries
ne sont pas filet6s sur
route leur Iongueur et peuvent se briser sous la force d'un impact. I_es
raccords d'enfoncement
sont 6galement plus souples que los raccords de
plomberie
ordinaires,
ce qui facilite le fonqage.
4 o Monter la pompe aussi pros que possible du puits.
5 o Une ou deux pointes filtrantes suppl6mentaires
peuvent devoir 6tre
raccord6es au tuyau d'aspiration
sile d6bit d'eau est insuffisant.
Tous
les types
d'installation
pour
puits
peu
profond
6 o Poser un td d'amor£:age, un bouchon d'amor_.age et un tuyau d'aspiration
sur la pompe (voir figures 7 et 8). Raccorder le tuyau provenant
du puits
I'orifice
d'aspiration
de la pompe en utilisant
le moins de raccords
possible, en particuiier
des coudes. I_es raccords ont pour effet d'accro?tre
la friction
dans le tuyau.
• Le diam6tre du tuyau d'aspiration
doit 6tre 6gal ou sup6rieur _, ceiui de
I'orifice
d'aspiration
de la pompe (installer un ciapet de non-retour -
voir les figures 7 et 8).
Le tuyau doit 6tre soutenu de fa£:on _ ce qu'il ne soit pas courb6,
n'exerce aucune contrainte
sur le corps de la pompe et inclin6
i6g_rement vers le haut du puits _ la pompe (los points hauts peuvent
occasionner
la formation
de poches d'air et obturer le tuyau).
I_tanch6iser les joints du tuyau au moyen de ruban deT6flon I_ ou une
p_.te pour raccords filet6s _ base de T6fion _. I_esjoints doivent 6tre
6tanches _ I'air et _ I'eau. [_'eau du puits ne sera pas pomp6e si le tuyau
d'aspiration
aspire de I'air.
7 o Raccorder une extr6mit6 de la tuyauterie au t6 de refoulement
de la
bride du r6servoir et I'autre _ la tuyauterie
de la maison. I_e diam6tre de
la tuyauterie
de refoulement
dolt 6tre 6gal ou sup6rieur _ celui du t6 du
r6servoir. Poser une soupape de sQret6 sur le tuyau de refoulement
pour
que 1'6coulement
de la pompe soit de 75 Ib/po 2. Faire passer un tuyau de
la soupape de sQret_ jusqu'_ un avaloir de sol ou tout autre dispositif
qui
permet de faire 6vacuer I'eau.
Le raccordement
de la pompe neuve et du r_servoir est maintenant
termin_.
Voir & la page 23 pour les conne×ions _lectriques.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

320515h