Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-468-7867
1-800-546-7867
Fax:
1-800-390-5351
Web Site: http://www.simerpump.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-468-7867
English
. . . . . . . . . . . . . . .
©2005
MOD. 2300, 2305, 2310, 2355
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Pages 2-5
Français
OWNER'S MANUAL
Submersible Utility Pumps
NOTICE D'UTILISATION
Pompe submersible
à usage général
MANUAL DEL USUARIO
Bomba sumergible
de uso general
Pages 6-9
. . . . . . . . . . . . .
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español
Paginas 10-13
. . . . . . . . . . .
1000001370 (Rev. 6/23/05)
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Simer 2300
Summary of Contents for Simer 2300
- Page 1 293 Wright St., Delavan, WI 53115 Phone: 1-800-468-7867 1-800-546-7867 Fax: 1-800-390-5351 Web Site: http://www.simerpump.com MOD. 2300, 2305, 2310, 2355 Installation/Operation/Parts For further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-468-7867 English Pages 2-5 ....
-
Page 2: Specifications
If within two (2) years from original consumer purchase, any 1/3 HP Submersible Sump Pump, or Models 2330, 2300 or A5500, shall prove to be defective, it shall be repaired or replaced at SIMER’s option, subject to the terms and conditions set forth below. -
Page 3: General Information / Installation
General Information / Installation ELECTRICAL & SWITCH SPECIFICATIONS Motor Model Motor Full Load Amps 2300 2305 2310 2355 3/10 10.0 GENERAL SAFETY INFORMATION Electrically powered utility pumps normally give many years of trouble-free service when correctly installed, maintained, and used. See the “Troubleshooting Chart”... -
Page 4: Operation
2. The pump will not remove all water. On a flat surface Model Nos. 2300, C2300, 2305, 2310, C2310 and 2305G will pump down to within 1/8" of the pump- ing surface. Model No. 2355 will pump down to within 5/8"... -
Page 5: Repair Parts
Model Numbers 2300-01, C2300-01, 2300-01, 2300-03 and 2310-01 2310-01, and C2310-01 Anti-airlock hole Part Description Power Cord (2310, C2310, 2305G) Power Cord (2300, C2300, 2305, 2355) Power Cord (C2305, C2355) Screw, Handle Handle Adapter Cover, Motor Assembly Inlet Screen Screws, Screen ** If the motor fails, replace the entire pump. -
Page 6: Caractéristiques
RENDEMENT Gal/h (L/h) À LA HAUTEUR TOTALE DE REFOULEMENT EN PIEDS (m) N° de modèle DÉBIT REFOULÉ EN GALLONS (L)/Hauteur 1,260 1,140 2300 (4,740) (4,320) (3,840) (3,180) (1,800) 1,260 1,140 2305 (4,740) (4,320) (3,840) (3,180) (1,800) 1,260 1,140 2310 (4,740) (4,320) (3,840) (3,180) (1,800) -
Page 7: Consignes Générales De Sécurité
Pleine Puissance charge N° de du moteur du moteur modèle (ch) (en ampères) 2300 2305 2310 2355 3/10 10,0 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Normalement, les électropompes à usage général fournissent de nombreuses années de service sans incident si elles sont bien posées, entretenues et utilisées. -
Page 8: Recherche Des Pannes
à sec. 2. La pompe n’enlèvera pas toute l’eau. Lorsqu’elles sont posées sur une surface plane, les pompes 2300, C2300, 2305, 2310, C2310 et 2305G pomperont jusqu’à 1/8 de pouce de la sur- face de pompage. Le modèle no 2355 pompera jusqu’à 5/8 de pouce de la surface de pompage. -
Page 9: Pièces De Rechange
2310-01, and C2310-01 Anti-bouchon Anti-airlock hole d’air Réf. Désignation Cordon électrique (2310, C2310, 2305G) Cordon électrique (2300, C2300, 2305, 2355) Cordon électrique (C2305, C2355) Vis de la poignée Poignée Adaptateur Couvercle du moteur Crépine d’aspiration Vis de la crépine ** Si le moteur tombe en panne, remplacer toute la pompe. -
Page 10: Especificaciones
Bombee solamente agua con esta bomba. RENDIMIENTO GPH (LPH) A ALTURA TOTAL EN PIES (M) Modelo CAPACIDAD EN GALONES(LITROS)/Hora 1,260 1,140 2300 (4,740) (4,320) (3,840) (3,180) (1800) 1,260 1,140 2305 (4,740) (4,320) (3,840) (3,180) (1800) 1,260 1,140 2310... -
Page 11: Instalación
Información general / Instalación ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Y DE CONMUTACIÓN Carga Modelo Completa del del motor Motor en Amps. 2300 2305 2310 2355 3/10 10,0 INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA SEGURIDAD Las bombas de uso general con accionamiento eléctrico, general- mente brindan muchos años de servicio sin problemas cuando se las instala, mantiene y emplea correctamente. -
Page 12: Operación
2. La bomba no eliminará toda el agua. Sobre una superficie plana, los Modelos Números 2300, C2300, 2305, 2310, C2310 y 2305G bombearán y reducirán el agua hasta un nivel de 1/8 pulgada de la superficie de bombeo. El Modelo No. - Page 13 2310-01, and C2310-01 Orificio Anti-airlock hole “anti-airlock” Clave Descripción de la pieza Cordón eléctrico (2310, C2310, 2305G) Cordón eléctrico (2300, C2300, 2305, 2355) Cordón eléctrico (C2305, C2355) Tornillo, mango Mango Adaptador Cubierta, unidad del motor Malla de admisión Tornillos, malla ** Si falla el motor, reemplace la bomba completa.
Need help?
Do you have a question about the 2300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
I have pump 2305-03 It works but I can hear water in the pump when I take it out of service. I can't drain the water - is this normal?
Yes, it is normal for the Simer pump 2300 to have water inside when taken out of service. The pump must be submerged in water during operation to lubricate and cool the shaft seal, so some water may remain inside after use.
This answer is automatically generated
where is the air intake
The air intake on the Simer 2300 is located at the "anti-airlock" hole.
This answer is automatically generated
I need to replace a part. PS117-54-TSU. Is this part available? Thank you
Yes, part PS117-54-TSU is listed as an electrical cord compatible with the Simer 2300 model.
This answer is automatically generated